Difference between pages "FLOP:Foreign language support" and "Translations:Funtoo Profiles/3/pt-br"

From Funtoo
(Difference between pages)
Jump to navigation Jump to search
m
 
 
Line 1: Line 1:
== Overview ==
{{TableStart}}
As suggested by [http://bugs.funtoo.org/browse/FL-1097 Duncan Britton] here is wiki page about a request for supporting foreign languages.
{{2ColHead|Tipo de Sub-Profile |Descrição}}
 
{{2Col|{{c|arch}}|Tipicamente {{c|x86-32bit}} ou {{c|x86-64bit}}, isso define o suporte ao tipo de processador do sistema. É definido quando o stage é construído e não pode ser mudado.}}
== Proposal ==
{{2Col|{{c|build}}|Define se seu sistema é {{c|current}}, {{c|stable}} ou {{c|experimental}}. Sistema {{c|current}} tem mais pacotes novos desmascarados que sistemas {{c|stable}}. É definido quando o stage é construído e normalmente não é alterado.}}
Back into 2004 a group of people living in Quebec City started Gentoo-Québec. Those guys published a lot of documentation about Gentoo. Documents were in French and created with Latex. Some years later, let's say around 2009, they were converted to MediaWiki.
{{2Col|{{c|subarch}}|Define a otimização para CPU do sistema. É definido na construção do stage3, mas pode ser alterado depois, se necessário. Esteja certo da compatibilidade com seu CPU.}}
A new group was created in 2010. It was Funtoo-Québec and a new French wiki was born. Now in 2014 it turns to be more and more difficult to maintain its accuracy. People have less free time.
{{2Col|{{c|flavor}}|Define o tipo geral do sistema que pode ser {{c|server}} ou {{c|desktop}}, e irá definir USE flags apropriadas para cada situação.}}
That is why this issue is a request for supporting foreign languages in official wiki. That could be done like Gentoo wiki does. When a version of a page is available in a foreign language, a link is active in the header. Example :
{{2Col|{{c|mix-ins}}|Define várias configurações opcionais que podem ser de seu interesse.}}
 
{{TableEnd}}
*/Funtoo_Linux_Installation/en (original English wiki)
*/Funtoo_Linux_Installation/fr (French version)
*/Funtoo_Linux_Installation/de (German version)
 
...and so on...
 
== Goal ==
Thus it could be easier to provide documentation in different languages.Members only have to translate in their language and the administrator adds the foreign version when ready.
 
== Objective ==
Improve the Funtoo wiki by adding support for foreign languages.  
 
[[Category:Wiki Development]]
[[Category:FLOP]]

Latest revision as of 15:50, August 18, 2015

Tipo de Sub-Profile Descrição
archTipicamente x86-32bit ou x86-64bit, isso define o suporte ao tipo de processador do sistema. É definido quando o stage é construído e não pode ser mudado.
buildDefine se seu sistema é current, stable ou experimental. Sistema current tem mais pacotes novos desmascarados que sistemas stable. É definido quando o stage é construído e normalmente não é alterado.
subarchDefine a otimização para CPU do sistema. É definido na construção do stage3, mas pode ser alterado depois, se necessário. Esteja certo da compatibilidade com seu CPU.
flavorDefine o tipo geral do sistema que pode ser server ou desktop, e irá definir USE flags apropriadas para cada situação.
mix-insDefine várias configurações opcionais que podem ser de seu interesse.
Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=FLOP:Foreign_language_support&oldid=13605"