Difference between revisions of "Funtoo Profiles/pt-br"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "=== Como os Profiles são Armazenados ===")
(Created page with "=== Como usar Media Mix-Ins ===")
Line 128: Line 128:
{{TableEnd}}
{{TableEnd}}


=== How to Use Media Mix-Ins ===
=== Como usar Media Mix-Ins ===


Our existing {{c|media}} mix-in still exists, and is still pulled in by the {{c|desktop}} and {{c|workstation}} flavors automatically. It now includes the following parent mix-ins:
Our existing {{c|media}} mix-in still exists, and is still pulled in by the {{c|desktop}} and {{c|workstation}} flavors automatically. It now includes the following parent mix-ins:

Revision as of 15:45, August 18, 2015

Other languages:
English • ‎Türkçe • ‎español • ‎português do Brasil • ‎slovenčina • ‎русский • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語

Esta página cobre o sistema de "profile" do Funtoo Linux -- como ele funciona, quais profiles estão disponíveis, e como usá-los epro para definir e mudar as configurações do profile.== Tipos de Profiles ==

Historicamente, usuários precisavam adicionar muitas configurações ao /etc/make.conf para personalizar seus sistemas Gentoo ou Funtoo Linux, o que tornava a configuração do sistema operacional mais difícil do que deveria. No Gentoo Linux, é possível definir apenas um "perfil de sistema". Pense no sistema de profile como configurações padronizadas usadas pelo Portage para construir tudo no seu sistema. Ao invés de um único profile, Funtoo Linux utiliza vários sub-profiles, e envia vários tipos de configuração, normalmente armazenadas em /etc/make.conf para o sistema de profiles. Os seguintes tipos de profiles estão disponíveis para Funtoo Linux:

Sub-Profile TypeDescription
archTipicamente x86-32bit ou x86-64bit, isso define o suporte ao tipo de processador do sistema. É definido quando o stage é construído e não pode ser mudado.
buildDefine se seu sistema é current, stable ou experimental. Sistema current tem mais pacotes novos desmascarados que sistemas stable. É definido quando o stage é construído e normalmente não é alterado.
subarchDefine a otimização para CPU do sistema. É definido na construção do stage3, mas pode ser alterado depois, se necessário. Esteja certo da compatibilidade com seu CPU.
flavorDefine o tipo geral do sistema que pode ser server ou desktop, e irá definir USE flags apropriadas para cada situação.
mix-insDefine várias configurações opcionais que podem ser de seu interesse.
   Note

Flavors podem (e irão) influenciar nas configurações de outros flavors e mix-ins. Mix-ins podem alterar configurações de outros mix-ins. Por exemplo, X é exigido pelo gnome. A ferramenta epro irá mostrar ambas ativadas, assim não haverá surpresas.

Usando epro

epro show mostrará as configurações do profile atual do seu sistema.

root #  epro show

=== Enabled Profiles: ===

        arch:  x86-64bit
       build:  current
     subarch:  intel64-haswell
      flavor:  desktop
     mix-ins:  gnome


=== All inherited flavors from desktop flavor: ===

                     workstation (from desktop flavor)
                            core (from workstation flavor)
                         minimal (from core flavor)

=== All inherited mix-ins from desktop flavor: ===

                               X (from workstation flavor)
                           audio (from workstation flavor)
                             dvd (from workstation flavor)
                           media (from workstation flavor)
      mediadevice-audio-consumer (from media mix-in)
                mediadevice-base (from mediadevice-audio-consumer mix-in)
      mediadevice-video-consumer (from media mix-in)
                mediadevice-base (from mediadevice-video-consumer mix-in)
        mediaformat-audio-common (from media mix-in)
          mediaformat-gfx-common (from media mix-in)
        mediaformat-video-common (from media mix-in)
                  console-extras (from workstation flavor)
                           print (from desktop flavor)

Para ver todas os sub-profiles disponíveis, use epro list:

root #  epro list

Profiles habilitados aparecerão na cor ciano. Profiles habilitados diretamente ficam em negrito e possuem um asterisco * junto. Sub-profiles habilitados indiretamente aparecem destacados.

Exemplos de uso

Adicionar o mix-ins gnome e kde
root #  epro mix-ins +gnome +kde
Remover mix-in, por exemplo gnome
root #  epro mix-ins -gnome
Alterar o arch profile para x86-64bit
root #  epro arch x86-64bit
Alterar subarch para generic_64
root #  epro subarch generic_64
Mudar o flavor do sistema
root #  epro flavor desktop
Obter saídas JSON das configurações do profile
root #  epro show-json
Obter sub-profile atual em formato texto
root #  epro get [profiletype]

Flavors

Um sistema pode ter apenas um flavor habilitado por vez. Os seguintes flavors estão disponpiveis:

FlavorDescription
minimalComtém as mínimas configurações para todos os flavors do Funtoo Linux.
coreO core flavor inclui o minimal flavor, além de outras configurações comumente usadas em official stage3 downloads.
serverNo futuro, server flavor incluirá o core flavor e configurações específicas para servidores. Atualmente é igual ao core flavor.
workstationThe workstation flavor é um sistema desktop mínimo. Ele inclui o core flavor, mais os seguintes mix-ins: X, audio, dvd, media and console-extras.
desktopO desktop flavor inclui configurações comuns para um desktop completo. Ele inclui o workstation flavor mais suporte a printing. Espera-se que o usuário personalizará seu desktop com algum ambiente como KDE, GNOME ou Xfce, através de mix-in.

Mix-ins

Um sistema pode ter vários mix-ins habilitados ao mesmo tempo. Os seguinte mix-ins estão disponíveis:

Mix-inDescription
audioEnables core audio-related settings, currently related to ALSA.
console-extrasEnables things that are nice to have for console-only systems. Currently enabling gpm in USE.
dvdUSE settings related to optical drives -- CDR/DVD-ROM/RW use.
gnomeUSE and package.use settings required to merge GNOME. Designed to be used with desktop or workstation flavor.
hardenedEnables hardened support.
kdeUSE and package.use settings required to merge KDE. Designed to be used with desktop or workstation flavor.
mediaUSE settings related to audio/video media encoding. Can be for desktops or servers.
printEnables printing capability.
vmware-guestSettings related to using Funtoo Linux as a VMWare virtual machine guest.
XSettings related to the X Window System and hardware support.
xfceUSE settings required for merging XFCE.

Media Device Mix-ins

Media device mix-ins have been created to support media devices, including external and portable devices, and associated low-level hardware support and hardware-focused codecs. Media devices have been categorized into audio and video categories, and consumer and professional categories. "Consumer" devices are those devices that regular desktop users might typically use, while "professional" devices are those that professionals, hobbyists or enthusiasts would typically use. Here are the new mix-ins for media devices:

Media Device Mix-inDescription
mediadevice-baseCommon, universally-supported media devices, like IEEE-1394 (Firewire), CDDA, CDIO. Other mediadevice mix-ins have this as a parent.
mediadevice-audio-consumerConsumer audio devices, such as personal portable media players (iOS, iPod, etc.)
mediadevice-audio-proPro audio support, such as JACK.
mediadevice-video-consumerConsumer video support, such as DVD, Blu Ray, V4L
mediadevice-video-proPro video support, such as dv, dc1394.

Media Format Mix-ins

Media format mix-ins have been created to support media formats for reading, writing, encoding and decoding images, audio and video. They have been organized into a "common" collection, for popular formats, and an "extra" collection, which is intended to include "everything else". Let's look at the new mix-ins:

Media Format Mix-inDescription
mediaformat-video-commonCommon (ie. popular) video formats.
mediaformat-video-extraMore esoteric video formats.
mediaformat-audio-commonCommon (ie. popular) audio formats.
mediaformat-audio-extraMore esoteric audio formats.
mediaformat-gfx-commonCommon (ie. popular) graphics formats.
mediaformat-gfx-extraMore esoteric graphics formats.

Como usar Media Mix-Ins

Our existing media mix-in still exists, and is still pulled in by the desktop and workstation flavors automatically. It now includes the following parent mix-ins:

  • mediadevice-audio-consumer
  • mediadevice-video-consumer
  • mediaformat-audio-common
  • mediaformat-gfx-common
  • mediaformat-video-common

In addition, there is a new media-pro mix-in which needs to be enabled manually, which pulls in the following mix-ins:

  • mediadevice-audio-pro
  • mediadevice-video-pro

So typically, you would enable the desktop or workstation flavor, and if you need professional hardware support, you'd also enable the media-pro mix-in. If you needed any additional media formats support, you could enable one or more of the mediaformat-*-extra mix-ins to add the formats you needed. Of course, it's possible to enable only the specific mix-ins you need, and also complement these mix-ins with specific USE variable settings you might require.

Como os Profiles são Armazenados

Funtoo Linux stores its profile settings in the /etc/portage/make.profile/parent file. Typically, users don't need to modify this file, instead using ego and epro to make changes, but it can be handy to take a look at what the contents of the file look like. A simple server might have profile settings as follows:

   /etc/portage/make.profile/parent
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/arch/x86-64bit
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/build/current
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/flavor/core

Configurações de profile para desktop devem se parecer como isto:

   /etc/portage/make.profile/parent
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/arch/x86-64bit
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/build/current
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/flavor/desktop
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/mix-ins/dvd
gentoo:funtoo/1.0/linux-gnu/mix-ins/media

História e Origens

This new system is really a completion of the original cascading profile design that was co-designed by Daniel Robbins and Seemant Kulleen and implemented by Seemant Kulleen as part of Portage. Funtoo Profiles designed to leverage the existing cascading profile system and provide something much more useable and maintainable for users and developers alike. Here are some of its benefits:

  • Fewer settings in /etc/make.conf. CHOST and ARCH no longer set in /etc/make.conf.
  • Separation of concerns -- arch, build, and flavor-related settings are organized together.
  • User flexibility - any number of mix-ins can be enabled to tweak masks or USE settings as needed.
   Note

Veja Custom Profiles para informações sobre como expandir o sistema de profile.