Difference between revisions of "Translations:Funtoo Profiles/27/es"

(Created page with "Así que por lo general, podriás habilitar el sabor {{c|desktop}} o {{c|workstation}}, y si usted necesita soporte de hardware profesional, tendrá que habilitar el mix-ins...")
 
(No difference)

Latest revision as of 03:23, September 6, 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Funtoo Profiles)
So typically, you would enable the {{c|desktop}} or {{c|workstation}} flavor, and if you need professional hardware support, you'd also enable the {{c|media-pro}} mix-in. If you needed any additional media formats support, you could enable one or more of the {{c|mediaformat-*-extra}} mix-ins to add the formats you needed. Of course, it's possible to enable only the specific mix-ins you need, and also complement these mix-ins with specific USE variable settings you might require.
TranslationAsí que por lo general,  podriás habilitar el sabor {{c|desktop}} o {{c|workstation}}, y si usted necesita soporte de hardware profesional, tendrá que habilitar el mix-ins {{c|media-pro}} . Si necesitas algún formato de medios adicional, podrá habilitar uno o más de los mix-ins {{c|mediaformat-*-extra}} para agregar los formatos que necesite. Por supuesto, es posible habilitar solo el mix-ins específico que necesite, y además complementar estos mix-ins con parámetros USE específicos en base a lo que requiera.

Así que por lo general, podriás habilitar el sabor desktop o workstation, y si usted necesita soporte de hardware profesional, tendrá que habilitar el mix-ins media-pro . Si necesitas algún formato de medios adicional, podrá habilitar uno o más de los mix-ins mediaformat-*-extra para agregar los formatos que necesite. Por supuesto, es posible habilitar solo el mix-ins específico que necesite, y además complementar estos mix-ins con parámetros USE específicos en base a lo que requiera.