Difference between revisions of "Translations:Funtoo Profiles/2/en"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
Historically, users have had to add a large number of settings to [[Make.conf|{{c|/etc/make.conf}}]] to customize their Gentoo or Funtoo Linux system, which made setup of the operating system more difficult than it should be. In Gentoo Linux, it is possible to only define one ''system profile''. Think of a system profile as the default settings that Portage uses for building everything on your system. Funtoo Linux uses multiple sub-profiles per system. The following profile types are available in Funtoo Linux:
Historiquement, les utilisateurs avaient à ajouter un grand nombre de paramètres au [[Make.conf|{{c|/etc/make.conf}}]] pour personnaliser leur système Gentoo ou Funtoo, rendant ainsi la configuration du système plus difficile qu'elle ne devrait l'être. Dans Gentoo Linux, il n'est possible que de définir qu'un seul profil système. Représentez-vous le système de profils comme les réglages que Portage utilise pour ses opérations de compilation et de configuration sur le système. Funtoo Linux utilise de nombreux sous-profiles par système. Les profils suivants sont disponibles dans Funtoo Linux:

Revision as of 21:12, July 25, 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Funtoo Profiles)
Historically, users have had to add a large number of settings to [[Make.conf|{{c|/etc/make.conf}}]] to customize their Gentoo or Funtoo Linux system, which made setup of the operating system more difficult than it should be. In Gentoo Linux, it is possible to only define one ''system profile''. Think of a system profile as the default settings that Portage uses for building everything on your system. Rather than a single profile, Funtoo Linux uses multiple sub-profiles, and moves many types of settings that are normally stored in {{c|/etc/make.conf}} into the profile system. The following profile types are available in Funtoo Linux:

Historiquement, les utilisateurs avaient à ajouter un grand nombre de paramètres au /etc/make.conf pour personnaliser leur système Gentoo ou Funtoo, rendant ainsi la configuration du système plus difficile qu'elle ne devrait l'être. Dans Gentoo Linux, il n'est possible que de définir qu'un seul profil système. Représentez-vous le système de profils comme les réglages que Portage utilise pour ses opérations de compilation et de configuration sur le système. Funtoo Linux utilise de nombreux sous-profiles par système. Les profils suivants sont disponibles dans Funtoo Linux: