Difference between revisions of "Translations:Funtoo Profiles/2/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Historicamente, los usuarios han tenido que agregar un gran de ajustes a  {{c| /etc/make.conf}} para personalizar su sistema Linux ya sea Gentoo o Funtoo. En...")
 
 
Line 1: Line 1:
Historicamente, los usuarios han tenido que agregar un gran de  ajustes  a [[Make.conf| {{c| /etc/make.conf}}]] para personalizar su sistema Linux ya sea Gentoo o Funtoo. En Gentoo Linux, solo es posible definir definir un "Perfil de sistema".  Piense en un perfil de sistema como la configuración predeterminada que Portage utiliza para la construcción de todo en su sistema. En lugar de un único perfil, Funtoo linux usa múltiples sub-perfiles,  y mueve muchos tipos de ajustes que son normalmente almacenados en {{c|/etC/make.conf}} en el perfil de sistema. Los siguientes tipos de perfiles están disponibles en Funtoo linux:
Historicamente, los usuarios han tenido que agregar un gran número de  ajustes  a [[Make.conf|{{c|/etc/make.conf}}]] para personalizar su sistema Linux ya sea Gentoo o Funtoo. En Gentoo Linux, solo es posible definir definir un "Perfil de sistema".  Piense en un perfil de sistema como la configuración predeterminada que Portage utiliza para la construcción de todo en su sistema. En lugar de un único perfil, Funtoo linux usa múltiples sub-perfiles,  y mueve muchos tipos de ajustes que son normalmente almacenados en {{c|/etc/make.conf}} en el perfil de sistema. Los siguientes tipos de perfiles están disponibles en Funtoo linux:

Latest revision as of 01:48, September 6, 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Funtoo Profiles)
Historically, users have had to add a large number of settings to [[Make.conf|{{c|/etc/make.conf}}]] to customize their Gentoo or Funtoo Linux system, which made setup of the operating system more difficult than it should be. In Gentoo Linux, it is possible to only define one ''system profile''. Think of a system profile as the default settings that Portage uses for building everything on your system. Rather than a single profile, Funtoo Linux uses multiple sub-profiles, and moves many types of settings that are normally stored in {{c|/etc/make.conf}} into the profile system. The following profile types are available in Funtoo Linux:

Historicamente, los usuarios han tenido que agregar un gran número de ajustes a /etc/make.conf para personalizar su sistema Linux ya sea Gentoo o Funtoo. En Gentoo Linux, solo es posible definir definir un "Perfil de sistema". Piense en un perfil de sistema como la configuración predeterminada que Portage utiliza para la construcción de todo en su sistema. En lugar de un único perfil, Funtoo linux usa múltiples sub-perfiles, y mueve muchos tipos de ajustes que son normalmente almacenados en /etc/make.conf en el perfil de sistema. Los siguientes tipos de perfiles están disponibles en Funtoo linux:

Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Funtoo_Profiles/2/es&oldid=14173"