Translations:Install/26/es

En esta sección, aprenderemos sobre las diferentes maneras en que Funtoo Linux puede arrancar desde un disco duro. Por arranque "boot", nos referimos al proceso por el cual Linux se inicia después de pulsar el botón de encendido en el pc de escritorio, portátil o servidor. Usted puede pensar en "arrancar" como un proceso que comienza con el firmware de su computadora (software incorporado) ejecutándose, y luego "encontrando" el núcleo de Linux y ejecutarlo. El kernel de Linux entonces se hace cargo, identifica todo el hardware y comienza.