Difference between revisions of "Translations:Install/8/fr"

Latest revision as of 20:46, December 29, 2017

@@ Line 1: / Line 1: @@
 # [[#Live CD|Téléchargement et démarrage sur un Live CD]].
-#[[#Préparation du disque dur]].
+# [[#Préparation du disque dur|Préparation du disque dur]].
-# [[#Creating filesystems|Create]] and [[#Mounting filesystems|mount]] filesystems.
+# [[#Formatage des partitions|Formatage]] et [[#Montage des partitions|montage]] des partitions.
-# [[#Installing the Stage 3 tarball|Install the Funtoo stage tarball]] of your choice.
+# [[#Installation du Stage 3|Installation du Stage 3 Funtoo]] de votre choix.
-# [[#Chroot into Funtoo|Chroot into your new system]].
+# [[#Passage à la racine de Funtoo|Passage à la racine du nouveau système]].
-# [[#Downloading the Portage tree|Download the Portage tree]].
+# [[#Téléchargement de l'arbre Portage|Téléchargement de l'arbre Portage]].
-# [[#Configuring your system|Configure your system]] and [[#Configuring your network|network]].
+# [[#Configuration du système|Configuration du système]] et [[#Configuration du réseau|réseau]].
-# [[#Configuring and installing the Linux kernel|Install a kernel]].
+# [[#Installation d'un noyau Linux|Installation d'un noyau]].
-# [[#Installing a Bootloader|Install a bootloader]].
+# [[#Installation du gestionnaire d'amorçage|Installation du gestionnaire d'amorçage]].
-# [[#Finishing Steps|Complete final steps]].
+# [[#Étapes de finalisation|Complétion de l'installation]].
-# [[#Restart your system|Reboot and enjoy]].
+# [[#Redémarrage du système|Redémarrage]].