Changes

Jump to: navigation, search

Install/es

715 bytes removed, 10 months ago
m
Descargar Live CD
# [[#Reinicie su sistema|Reiniciar y disfrutar]].
=== Descargar Live CD ===
Para instalar Funtoo Linux, primero necesita arrancar el ordenador mediante un Live CD o un Live USB basado en Linux. Recomendamos el [http://www.sysresccd.org/ System Rescue CD] basado en Gentoo, ya Funtoo-base {{LiveCD}} que contiene una gran cantidad de herramientas un kernel moderno y utilidades y soporta tanto sistemas de 32 bits como de 64 bitsun entorno gráfico completo. Se puede grabar en un CD/DVD o instalarlo en una memoria USB. Descárguelo aquí:
* Descargar desde '''[httpDescárguelo aquí://ftp.osuosl.org/pub/funtoo/distfiles/sysresccd/sysresccd-4.7.0_zfs_0.6.5.4.iso osuosl.org]'''* Descargar desde '''[http://build.funtoo.org/distfiles/sysresccd/sysresccd-4.7.0_zfs_0.6.5.4.iso funtoo.org]'{{LiveCD}}''
{{Important|'''NO VIDEO'''<!--T: System Rescue CD puede no inicializar vídeo correctamente cuando arranca desde UEFI (Véase {{bug|FL24--2030}}.) En este caso, >Para copiar el sistema en una memoria USB ejecute el menú de GRUB de System Rescue CD, presione {{c|e}} para editar la entrada de menú y añadir una línea de arranque a GRUB que lea {{c|insmod all_video}} y luego arranque. Este bug ha sido reportado a los desarrolladores de System Rescue CD.}}siguiente comando:
<!--T:25-->{{Noteconsole|Si está usando una versión antigua de System Rescue CD, '''asegúrese de seleccionar el kernel {{c|rescue64 }} en el menú de arranque, si está instalando un sistema de 64body=# ##i##dd if=funtoo-livecd-area31-bits'''5. Por defecto, System Rescue CD usa para arrancar el modo de 321-bits, aunque la última versión intenta detectar automáticamente procesadores de 64-bitsbeta.iso of=/dev/sdx bs=4k status=progress}} Debe camabir /dev/sdx por el nombre que corresponda a la memoria USB donde desea copiar el sistema.
==== Acceso a la Red ====
<!--T:5-->Una vez que haya arrancado System Rescue CDArea31 Funtoo LiveCD, vea si tiene acceso a Internet. Se requiere acceso a Internet para la instalación de Funtoo Linux:
<console>
Si el ping es satisfactorio (verá mensajes <code>64 bytes</code> como el anterior), entonces su Red estará configurada. Presione Control-C para detener el ping.
<!--T:8-->Si necesita configurar una conexión WiFi para acceso a internet, entonces será necesario usar el entorno gráfico puede lograrlo con la heramienta de System Rescue CD. Ejecute <code>startx</code> para comenzar una sesión gráfica.<console># ##i##startx</console>comando {{c|nmtui}}
[[File<!--T:NetworkManagerIcon.PNG|left9-->{{console|caption]]body=# ##i##nmtuiDespués, use la aplicación de NetworkManager (icono en en la parte inferior derecha de la sesión gráfica, en la barra de tareas) para conectarse a una Red WiFi de su elección. Luego, abra un terminal dentro del entorno gráfico, y deberá ser capaz de usar el terminal para completar el resto de los pasos.}}
==== Instalación Remota ====
Alternativamente, puede iniciar sesión dentro de System Rescue CD Area31 Funtoo LiveCD por red con SSH para realizar la instalación desde otro ordenador, y esta puede ser una forma más conveniente de instalar Funtoo Linux.
Si desea completar la instalación remotamente, necesitará: Primero, asegurarse de que System Rescue CD Area31 Funtoo LiveCD tiene una conexión de red funcional. Después, establecer una contraseña de root para System Rescue CD Area31 Funtoo LiveCD:
{{console|body=
###i## passwd
{{note|Para un método alternativo de hacer esto, consulte [[Installing Portage From Snapshot]].}}
Ahora es el momento de instalar una copia del repositorio de Portage, la cual contiene los scripts de los paquetes (ebuilds) que le dirán a portage cómo construir e instalar miles de paquetes de software diferentes. Para crear el repositorio de Portage, simplemente ejecute <code>emerge --ego sync</code> desde el mismo chroot. Esto clonará automáticamente el árbol de portage desde [https://github.com/funtoo/ports-2012 GitHub]: {{console|body=(chroot) ###i## ego sync}}
{{console|body=
#/dev/cdrom /mnt/cdrom auto noauto,ro 0 0
}}
{{NotaNote|Actualmente, nuestro archivo predeterminado {{f|/etc/fstab}} tiene un sistema de archivos root como {{c|/dev/sda4}} y la particion swap como {{c|/dev/sda3}}. Estos deberán cambiarse a {{c|/dev/sda3}} y {{c|/dev/sda4sda2}} respectivamente.}}
{{Note|Si está usando UEFI para arrancar, cambia la línea {{f|/dev/sda1}} para que diga {{c|vfat}} en lugar de {{c|ext2}}. De forma similar, asegúrese de que la línea {{f|/dev/sda3}} especifique {{c|xfs}} o {{c|ext4}}, dependiendo del sistema de archivos que haya elegido anteriormente en el proceso de instalación cuando creó los sistemas de archivos.}}
##g##License:##!g## GPL-2
}}
Si una versión es listada bajo {{c|Latest version installed}}, entonces debian-sources está ya pre-construida para ti y puedes omitir el resto de la sección del kernel y procede con la [[#Installing a BootloaderInstalar el gestor de Arranque|Installing a Bootloader sectionsección Instalar el gestor de Arranque]].
==== Compilar el Kernel ====
{{fancynote|Para obtener una descripción general de otras opciones del kernel para Funtoo Linux, consulte [[Funtoo Linux Kernels]]. Puede haber módulos que el kernel de Debian no incluya, una situación donde [http://www.funtoo.org/wiki/Funtoo_Linux_Kernels#Using_Debian-Sources_with_Genkernel genkernel] sería útil. También asegúrese de ver información sobre [[:Category:Hardware Compatibility|Compatibilidad de Hardware]].}}
=== Instalar un el gestor de Arranque ===
Estas instrucciones de instalación muestran cómo usar GRUB para arrancar usando BIOS (vieja escuela) o UEFI (nueva escuela). A partir de boot-update-1.7.2, ahora en Portage, los pasos son muy similares.
(chroot) # ##i##emerge boot-update
</console>
 
{{Fancynote|1=
Desde la version [https://forums.funtoo.org/topic/1781-ego-260-released/ 2.6.0] de <code>ego</code> ya no es necesario instalar <code>boot-update</code>, que era un paquete independiente, puesto que ego ya lo incorpora.
Pero <code>grub-2</code> y/o <code>efibootmgr</code> deben ser instalados manualmente.
<console>
(chroot) # ##i##emerge grub
</console> }}
Entonces, edite <code>/etc/boot.conf</code> utilizando {{c|nano}} y especifique "<code>Funtoo Linux genkernel</code>" como el parámetro por <code>default</code> al principio del archivo reemplazando <code>"Funtoo Linux"</code>.
Para mayor información sobre NetworkManager, consulte la [[Package:NetworkManager|página paquete NetworkManager]].
{{NotaNote|wpa_supplicant también es una buena opción para conexiones de red inalámbrica. Consulte el paquete: {{package|net-wireles/wpa_supplicant}} para los pasos necesarios en la configuración de wpa_supplicant.}}
==== Escritorio (DHCP Cableado) ====
Para servidores, los scripts [[Funtoo Linux Networking]] son recomendados. Están optimizados para configuraciones estáticas y cosas como puenteo virtual de ethernet para configuraciones de virtualización. Lee [[Funtoo Linux Networking]] para mayor información en cuanto a como usar el sistema de configuración por plantillas de Funtoo Linux.
==== Hostname ====
por defecto Funtoo usa "localhost" como hostname. Aunque el sistema trabajará perfectamente con este nombre , algunos ebuilds se reusan a instalar cuando detectan localhost como hostname. Esto causa confusión si muchos sistemas usan el mismo hostname. Por tanto es recomendable cambiarlo a un nombre más significativo. El hostname por si mismo es arbitrario, implicando que puedes elegir cualquier combinación de caracteres, siempre y cuando tenga sentido para el administrador del sistema. Para cambiar el hostname edita
2
edits

Navigation menu