Please note that
path/install must point to where metro was installed. Point
path/distfiles to where your distfiles reside. Also set
path/mirror/group to the owner and group of all the files that will be written to the build repository directory, which by default (as per the configuration file) is at
/home/mirror/funtoo. The cache directory normally resides inside the temp directory -- this can be modified as desired. The cache directory can end up holding many cached .tbz2 packages, and eat up a lot of storage. You may want to place the temp directory on faster storage, for faster compile times, and place the cache directory on slower, but more plentiful storage.