Difference between revisions of "Install/Introduction/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with ";Contenedores: La gestión de contenedores LXD al igual que Docker poseen soporte. Por favor lea Chroot and Containers para consultar una lista creciente, pero incompl...")
Tags: mobile edit mobile web edit
(Created page with "Ahora que cubrimos toda la información importante ¡Es tiempo de iniciar la instalación de Funtoo Linux!")
Tags: mobile edit mobile web edit
Line 37: Line 37:
</div>
</div>


Now that we've covered all that important information, it's time to get started installing Funtoo Linux!
Ahora que cubrimos toda la información importante ¡Es tiempo de iniciar la instalación de Funtoo Linux!


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">

Revision as of 05:15, January 25, 2020

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎ • ‎한국어

Guia de Instalación: Introducción

Install Guide, Chapter 0 Next >

Este documento fue escrito para ayudarle a instalar Funtoo Linux en sistemas PC-compatible, manteniendo al minimo las opciones referentes a la configuración al sistema que pudieran distraerle.

Install Guide, Chapter 0 Next >

Este documento fue escrito para ayudarle a instalar Funtoo Linux en sistemas PC-compatible, manteniendo al mínimo las opciones referentes a la configuración al sistema que pudieran distraerle.

Si tiene experiencia previa instalando Gentoo Linux, entonces muchos de los pasos le serán familiares, pero aun así debe leerla, ya que hay algunas diferencias. Si es nuevo instalando un Linux basado en Gentoo o totalmente nuevo en Linux - ¡Bienvenido! Hemos intentado hacer estas instrucciones de instalación comprensibles también para los nuevos usuarios.

Antes de empezar, por favor revise la siguiente información importante

Versión Actual
La versión actual de Funtoo Linux es 1.4, en ocasiones referida como: 1.4-release ó 1.4-release-std. 1.4 NO es LTS ("Long Term Stable") pero la actualización 2.x LTS debería ser bastante transparente, por lo que esta versión se recomienda generalmente sobre la versión 1.3 para la implementación en producción a largo plazo.
Development Model
Funtoo Linux is a community-developed Linux meta-distribution. If you use Funtoo Linux, you are welcome to contribute to its development via code.funtoo.org without going through any special procedure or complicated approval process. See Development Guide for more information on how to contribute to Funtoo. We also have YouTube video tutorials to help you get started.
Estilos de Documentación
Ahora ofrecemos la opción de leer y navegar la guía de instalación sección por sección. Los usuarios en línea podrían considerar esta opción como la más conveniente.
Notas de la Versión
Para familiarizarte con los últimos cambios en Funtoo Linux, Las notas de la versión para Funtoo Linux 1.4 están disponibles.
Instrucciones de Actualización
Si va a actualizar Funtoo Linux 1.3 o cualquier versión anterior, por favor consulte las Instrucciones de actualización para Funtoo Linux 1.4.
Imágenes de AWS
Ofrecemos despliegue directo de Funtoo Linux en una imágen de Amazon Web Services. Esto es especialmente útil para aquellos que desean tomar ventaja de AWS o desplegar Funtoo Linux de forma automática. Existe una guía de como utilizar AWS con Funtoo Linux.
Ejecutando Steam
Recientemente liberamos Imágenes de Steam en Docker Que cuentan soporte de Funtoo y son consideradas la forma oficial de instalar Steam en Funtoo.
Contenedores
La gestión de contenedores LXD al igual que Docker poseen soporte. Por favor lea Chroot and Containers para consultar una lista creciente, pero incompleta de tecnologías de contenedores disponibles, además de incluir enlaces a su documentación.
New Fchroot Tool
Our new fchroot tool is now available to allow you to run ARM and RISCV environments on PC-compatible hardware. This is a very effective tool for accelerating building of large pieces of software on resource-constrained ARM systems. See the code.funtoo.org page, Frankenchroot and Frankenchroot/Live_NFS_Frankenchroot for set-up information.

Ahora que cubrimos toda la información importante ¡Es tiempo de iniciar la instalación de Funtoo Linux!

  1. Download and boot the live CD of your choice.
  2. Prepare your disk.
  3. MBR Partitioning.
  4. GPT Partitioning.
  5. Create and mount filesystems.
  6. Setting the Date.
  7. Install the Funtoo stage tarball of your choice.
  8. Chroot into your new system.
  9. Download the Portage tree.
  10. Configure your system.
  11. Introducing Portage.
  12. Install a kernel.
  13. Install a bootloader.
  14. Configure the Network.
  15. Complete final steps.
  16. Profile Configuration.
  17. All Done! Enjoy!
Install Guide, Chapter 0 Next >