Difference between revisions of "Install/Mounting Filesystems/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<includeonly> == Montando el sistema de archivos == </includeonly><noinclude><languages/> = Guia de instalación: Montando el sistema de archivos =")
 
(Updating to match new version of source page)
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 6: Line 6:
{{InstallNavigation|num=6|prev=Creating Filesystems|next=Setting the Date}}</noinclude>
{{InstallNavigation|num=6|prev=Creating Filesystems|next=Setting the Date}}</noinclude>


Mount the newly-created filesystems as follows, creating {{c|/mnt/funtoo}} as the installation mount point:
Monte los sistemas de archivos recién creados de la siguiente manera, creando {{c|/mnt/funtoo}} como el punto de montaje de la instalación:


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{console|body=
{{console|body=
###i## mkdir /mnt/funtoo
###i## mkdir /mnt/funtoo
Line 14: Line 15:
###i## mount /dev/sda1 /mnt/funtoo/boot
###i## mount /dev/sda1 /mnt/funtoo/boot
}}
}}
Optionally, if you have a separate filesystem for {{f|/home}} or anything else, you can choose to create these filesystems now. Note that if you are wanting to use [[ZFS]] or [[BTRFS]] to create general storage for files that do not hold operating system files, then this is best to do later after Funtoo Linux is installed.
Opcionalmente, si tiene un sistema de archivos separado para {{f|/home}} o cualquier otra cosa, puede elegir crear estos sistemas de archivos ahora. Tenga en cuenta que si desea utilizar [[ZFS]] o [[BTRFS]] para crear un almacenamiento general para los archivos que no contienen archivos del sistema operativo, es mejor hacerlo más tarde, después de instalar Funtoo Linux.
</div>


If you have any additional filesystems you created earlier (such as {{c|/home}} or {{c|/var}}, you should mount them now, so that when the stage3 is extracted (which we will do in a later step) these filesystems will get populated with the necessary files. This can be done as follows:
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{console|body=
{{console|body=
###i## mkdir /mnt/funtoo/home
###i## mkdir /mnt/funtoo/home
###i## mount /dev/sda4 /mnt/funtoo/home
###i## mount /dev/sda4 /mnt/funtoo/home
}}
}}
If you have {{f|/tmp}} or {{f|/var/tmp}} on a separate filesystem, be sure to change the permissions of the mount point to be globally-writeable after mounting, as follows:
Si tiene {{f|/tmp}} o {{f|/var/tmp}} en un sistema de archivos separado, asegúrese de cambiar los permisos del punto de montaje para que puedan ser grabados globalmente después del montaje, de la siguiente manera
{{console|body=###i## chmod 1777 /mnt/funtoo/tmp}}
{{console|body=###i## chmod 1777 /mnt/funtoo/tmp}}
</div>
<noinclude>{{InstallNavigation|num=6|prev=Creating Filesystems|next=Setting the Date|align=right}}</noinclude>

Revision as of 22:07, October 10, 2019

Other languages:
English • ‎español • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎中文(中国大陆)‎

Guia de instalación: Montando el sistema de archivos

Install Guide, Chapter 6 < Prev Next >

Monte los sistemas de archivos recién creados de la siguiente manera, creando /mnt/funtoo como el punto de montaje de la instalación:

root # mkdir /mnt/funtoo
root # mount /dev/sda3 /mnt/funtoo
root # mkdir /mnt/funtoo/boot
root # mount /dev/sda1 /mnt/funtoo/boot

Opcionalmente, si tiene un sistema de archivos separado para /home o cualquier otra cosa, puede elegir crear estos sistemas de archivos ahora. Tenga en cuenta que si desea utilizar ZFS o BTRFS para crear un almacenamiento general para los archivos que no contienen archivos del sistema operativo, es mejor hacerlo más tarde, después de instalar Funtoo Linux.

If you have any additional filesystems you created earlier (such as /home or /var, you should mount them now, so that when the stage3 is extracted (which we will do in a later step) these filesystems will get populated with the necessary files. This can be done as follows:

root # mkdir /mnt/funtoo/home
root # mount /dev/sda4 /mnt/funtoo/home

Si tiene /tmp o /var/tmp en un sistema de archivos separado, asegúrese de cambiar los permisos del punto de montaje para que puedan ser grabados globalmente después del montaje, de la siguiente manera

root # chmod 1777 /mnt/funtoo/tmp
Install Guide, Chapter 6 < Prev Next >