Open main menu

Funtoo β

Changes

Btrfs/pt-br

207 bytes added, 1 year ago
Created page with "Agora você deve estar no ponto em que pode começar a usar o BTRFS para uma variedade de tarefas. Embora exista muito mais no BTRFS do que o que é abordado nesta breve intro..."
O BTRFS pode ser usado para gerenciar os discos físicos que ele usa, e os discos físicos são adicionados a um volume BTRFS. Em seguida, o BTRFS pode criar subvolumes a partir do volume no qual os arquivos podem ser armazenados.
Unlike traditional Diferente dos sistemas de arquivos Linux filesystemstradicionais, os sistemas de arquivos BTRFS filesystems will allocate storage on-demand from the underlying alocam armazenamento sob demanda do volumesubjacente.
In the No mundo do BTRFS world, the word a palavra volume corresponds to corresponde a storage um pool de armazenamento (ZFS) or ou a volume group um grupo de volumes (LVM).
* ''devices'' - one or multiple underlying physical um ou vários volumesfísicos subjacentes.* ''volume'' - one large storage pool comprised of all space of the devices and can support different redundancy levelsum grande conjunto de armazenamentos composto por todo o espaço dos dispositivos e pode suportar diferentes níveis de redundância.* ''subvolumes'' - these are what get mounted and you store files iné isso que é montado e você armazena arquivos.* ''snapshots'' - a read-only copy of a uma cópia somente leitura de um subvolume at a given point in time andem um determinado momento e /or read-write copy of ou a ''cópia de leitura e gravação de um subvolume'' in time em tempo de execução (aka também conhecido como clone).
== Creating a Criando um Volume ==
To create a basic Para criar um volume BTRFS volumebásico, you will need an você precisará de um disco vazio extra empty disk. Perform the following stepsExecute as seguintes etapas:
{{console|body=
# ##i## mkfs.btrfs /dev/sdxy
btrfs-progs v4.17.1
See Veja http://btrfs.wiki.kernel.org for more informationpara mais informações.
Detected a SSD, turning off metadata duplication. Mkfs with -m dup if you want to force metadata duplication.
}}
{{c|/dev/sdxy}} should be an unused diskdeve ser um disco não utilizado. You may need to use the following command if this disk contains any prePode ser necessário usar o seguinte comando se este disco contiver dados pré-existing data on itexistentes:
{{console|body=
}}
Now you can mount the created Agora você pode montar o volume as you would mount any other criado como qualquer outro sistema de arquivos linux filesystem.
{{console|body=
}}
To automatically mount this Para montar este volume after reboot you need to add automaticamente após a simple reinicialização, você precisa adicionar uma entrada fstab entrysimples:
{{console|body=
}}
You should now be at the point where you can begin to use Agora você deve estar no ponto em que pode começar a usar o BTRFS for a variety of taskspara uma variedade de tarefas. While there is a lot more to Embora exista muito mais no BTRFS than what is covered in this short introductiondo que o que é abordado nesta breve introdução, you should now have a good understanding of the fundamental concepts on which agora você deve ter um bom entendimento dos conceitos fundamentais nos quais o BTRFS is basedse baseia.
[[Category:BTRFS]]
1,963
edits