All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* '''<code>a</code>''' - show us what will be emerged, and '''ask''' us if we want to proceed
* '''<code>u</code>''' - '''update''' the packages we specify -- don't emerge them again if they are already emerged.
* '''<code>D</code>''' - Consider the entire dependency tree of packages when looking for updates. In other words, do a '''deep''' update.
* '''<code>N</code>''' - Update any packages that have changed ('''new''') USE settings.
 h Spanish (es)* '''<code>a</code>''' - nos muestra lo que se '''emerged''' y nos '''pregunta''' si queremos continuar
* '''<code>u</code>''' - '''actualiza''' los paquetes que especificamos -- no mostrarlos de nuevo si ya han aparecido.
* '''<code>D</code>''' - Tenga en cuenta todo el árbol de dependencias de los paquetes cuando busque actualizaciones. En otras palabras, haz una actualización '''profunda'''.
* '''<code>N</code>''' - Actualiza cualquier paquete que haya cambiado ('''nuevo''') la configuración de USE.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)* '''<code>a</code>''' - mostre-nos o que será surgido e pergunte-nos se queremos prosseguir.
* '''<code>u</code>''' - '''atualiza''' apenas os pacotes que especificamos -- não os emerge novamente se eles já tiverem sido instalados.
* '''<code>D</code>''' - Considere toda a árvore de dependências dos pacotes ao procurar por atualizações. Em outras palavras, faça uma atualização '''profunda''' (deep).
* '''<code>N</code>''' - Atualize todos os pacotes que mudaram ('''new''') suas configurações em USE.
 h Russian (ru)* '''<code>a</code>''' - показать список пакетов для установки и спросить ('''ask'''), хотите ли мы продолжить или нет.
* '''<code>u</code>''' - обновить ('''update''') указанные пакеты -- если они уже установлены, повторно переустанавливать их не надо.
* '''<code>D</code>''' - просматривать полное дерево зависимостей пакетов при поиске обновлений. Другими словами, провести глубокое ('''deep''') обновление. 
* '''<code>N</code>''' - обновить все пакеты, для которых был обновлен ('''new''') список USE-флагов.