All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Make sure you will not be overwriting any important data and that you have chosen the correct {{c|/dev/sd?}} device. Above, you can see that SATA disk {{c|sda}} contains three partitions, {{c|sda1}}, {{c|sda2}} and {{c|sda3}}, and that {{c|sda3}} contains LVM volumes. If you are using an NVME disk, then you may see {{c|nvme0n1}} as your disk, and your partitions (if any exist yet) will be named {{c|nvme0n1p1}}, {{c|nvme0n1p2}}, etc. If you are installing on microSD Card for Raspberry Pi, your disk will likely be {{c|mmcblk0}} and partitions will have suffixes {{c|p1}}, {{c|p2}}, etc. |
| h Spanish (es) | Asegúrese de no sobrescribir ningún dato importante y de haber elegido el dispositivo {{c|/dev/sd?}} correcto. Arriba, puede ver que el disco SATA {{c|sda}} contiene tres particiones, {{c|sda1}}, {{c|sda2}} y {{c|sda3}}, y que {{c|sda3 }} contiene volúmenes LVM. Si está utilizando un disco NVME, entonces puede ver {{c|nvme0n1}} como su disco, y sus particiones (si aún existen) se llamarán {{c|nvme0n1p1}}, {{c|nvme0n1p2}}, etc. Si está instalando en una tarjeta microSD para Raspberry Pi, su disco probablemente será {{c|mmcblk0}} y las particiones tendrán sufijos {{c|p1}}, {{c|p2}}, etc. |
| h Polish (pl) | Upewnij się, że nie nadpiszesz żadnych ważnych danych i że wybrałeś właściwe urządzenie {{c|/dev/sd?}}. Powyżej, możesz zobaczyć, że dysk SATA {{c|sda}} zawiera trzy partycje: {{c|sda1}}, {{c|sda2}} i {{c|sda3}}; oraz to, że {{c|sda3}} zawiera woluminy LVM. Jeśli używasz dysku NVME, wtedy możesz zobaczyć opis urządzenia w podobnej postaci: {{c|nvme0n1}}, a Twoje partycje (jeśli istnieją) zostanią nazwane odpowiednio {{c|nvme0n1p1}}, {{c|nvme0n1p2}}, itd. Jeśli instalujesz system na karcie microSD do Raspberry Pi, urządzenie blokowe będzie miało zwykle przypisaną nazwę {{c|mmcblk0}}, a partycje będą miały końcówki (przyrostki) {{c|p1}}, {{c|p2}}, itd. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Certifique-se de não sobrescrever nenhum dado importante e de ter escolhido o dispositivo {{c|/dev/sd?}} correto. Acima, você pode ver que o disco SATA {{c|sda}} contém três partições, {{c|sda1}}, {{c|sda2}} e {{c| sda3}}, e que {{c|sda3 }} possui volumes LVM. Se você estiver usando um disco NVME, então você pode ver {{c|nvme0n1}} como seu disco, e suas partições (se houver alguma) serão nomeadas como {{c|nvme0n1p1}}, {{c| nvme0n1p2}} , etc. Se você estiver instalando em um cartão microSD para Raspberry Pi, seu disco provavelmente será {{c|mmcblk0}} e as partições terão sufixos {{c|p1}}, {{c|p2}}, etc. |
| h Russian (ru) | Убедитесь, что вы не будете переписывать важные данные и что вы выбрали нужное{{c|/dev/sd?}} устройство. Выше вы можете видеть, что SATA disk {{c|sda}} содержит три раздела, {{c|sda1}}, {{c|sda2}} и {{c|sda3}}, содержит LVM тома.Если вы используете NVME диск, то вы можете увидеть {{c|nvme0n1}} в качестве вашего диска, и ваши разделы (если они еще существуют) будут называться {{c|nvme0n1p1}}, {{c|nvme0n1p2}} и т. д. Если вы устанавливаете на карту microSD для Raspberry Pi, скорее всего, ваш диск будет {{c|mmcblk0}}, а разделы будут иметь суффиксы {{c|p1}}, {{c|p2}} и т. д. |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 確保你不會把任何重要資料複寫掉而且選擇了正確的 {{c|/dev/sd?}} 裝置，在上面的範例中，你可以看到 {{c|sda}} 包含三個分割區 {{c|sda1}}, {{c|sda2}} 和 {{c|sda3}}而且{{c|sda3}}包含LVM分割。 |