All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Another important concept to mention here is something called ''build isolation''. Because [[Metro]] creates an isolated build environment, and the build environment is explicitly defined using existing, tangible entities -- a seed stage and a portage snapshot -- you will get consistent, repeatable results. In other words, the same seed stage, portage snapshot and build instructions will generate an essentially identical result, even if you perform the build a month later on someone else's workstation.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Outro conceito importante a se mencionar aqui é algo chamado ''isolamento de compilação''. Pelo fato de o [[Metro]] criar um ambiente de compilação isolado, e esse ambiente é explicitamente definido usando entidades tangíveis e existentes -- um seed stage e um snapshot do portage -- você terá resultados consistentes e repetíveis. Em outras palavras, o mesmo seed stage, snapshot do portage e instruções de compilação irão gerar um resultado essencialmente idêntico, mesmo que você efetue a compilação um mês depois em outra máquina.