Difference between revisions of "Translations:Btrfs/4/es"

From Funtoo
Jump to: navigation, search
(Created page with "BTRFS es fácil configurar y utilizar. En esta breve introducción configuraremos BTRFS en Funtoo Linux, utilizando un núcleo {{c|debian-sources}} o {{c|debian-sources-lts}}...")
 
 
Line 1: Line 1:
BTRFS es fácil configurar y utilizar. En esta breve introducción configuraremos BTRFS en Funtoo Linux, utilizando un núcleo {{c|debian-sources}} o {{c|debian-sources-lts}} similar al que viene integrado con Funtoo Linux y también usaremos nuestro grupo de almacenamiento BTRFS para almacenar datos que no forman parte de la instalación de Funtoo Linux. Funtoo Linux iniciará desde un sistema de archivos diferente a BTRFS y como parte del proceso de instalación, iniciará el grupo de almacenamiento en BTRFS  y lo montará en la ruta que nosotros deseemos.
+
BTRFS es fácil configurar y utilizar. En esta breve introducción configuraremos BTRFS en Funtoo Linux, utilizando un núcleo {{c|debian-sources}} o {{c|debian-sources-lts}} similar al que viene integrado con Funtoo Linux y también usaremos nuestro grupo de almacenamiento BTRFS para almacenar datos que no forman parte de la instalación de Funtoo Linux. Funtoo Linux iniciará desde un sistema de archivos diferente a BTRFS y como parte del proceso de instalación, iniciará el grupo de almacenamiento en BTRFS  y lo montará en la ruta que nosotros deseemos.

Latest revision as of 03:40, March 23, 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Btrfs)
It is easy to set up and use BTRFS. In this simple introduction, we're going to set up BTRFS under Funtoo Linux using an existing {{c|debian-sources}} or {{c|debian-sources-lts}} kernel, like the one that comes pre-built for you with Funtoo Linux, and we will also be using our BTRFS storage pool for storing data that isn't part of the Funtoo Linux installation itself. Funtoo Linux will boot from a non-BTRFS filesystem, and as part of the initialization process will initialize our BTRFS storage and mount it at the location of our choice.
TranslationBTRFS es fácil configurar y utilizar. En esta breve introducción configuraremos BTRFS en Funtoo Linux, utilizando un núcleo {{c|debian-sources}} o {{c|debian-sources-lts}} similar al que viene integrado con Funtoo Linux y también usaremos nuestro grupo de almacenamiento BTRFS para almacenar datos que no forman parte de la instalación de Funtoo Linux. Funtoo Linux iniciará desde un sistema de archivos diferente a BTRFS y como parte del proceso de instalación, iniciará el grupo de almacenamiento en BTRFS  y lo montará en la ruta que nosotros  deseemos.

BTRFS es fácil configurar y utilizar. En esta breve introducción configuraremos BTRFS en Funtoo Linux, utilizando un núcleo debian-sources o debian-sources-lts similar al que viene integrado con Funtoo Linux y también usaremos nuestro grupo de almacenamiento BTRFS para almacenar datos que no forman parte de la instalación de Funtoo Linux. Funtoo Linux iniciará desde un sistema de archivos diferente a BTRFS y como parte del proceso de instalación, iniciará el grupo de almacenamiento en BTRFS y lo montará en la ruta que nosotros deseemos.