Difference between revisions of "Translations:Funtoo Profiles/32/ru"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Наша новая система по сути является логическим завершением каскадной системы профилей, котора...")
 
 
Line 1: Line 1:
Наша новая система по сути является логическим завершением каскадной системы профилей, которая была разработана Daniel Robbins-ом и Seemant Kulleen-ом и реализована Seemant Kulleen-ом как часть системы Portage. Профили Funtoo призваны опираясь на существующуб систему профилей предоставить нечто более удобное в использовании и сопровождении как для пользователей, так и для разработчиков. Вот некоторые из имеющихся преимуществ:
Наша новая система по сути является логическим завершением каскадной системы профилей, которая была разработана Daniel Robbins-ом и Seemant Kulleen-ом и реализована Seemant Kulleen-ом как часть системы Portage. Профили Funtoo призваны опираясь на существующую систему профилей предоставить нечто более удобное в использовании и сопровождении как для пользователей, так и для разработчиков. Вот некоторые из имеющихся преимуществ:

Latest revision as of 04:48, August 20, 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Funtoo Profiles)
This new system is really a completion of the original cascading profile design that was co-designed by Daniel Robbins and Seemant Kulleen and implemented by Seemant Kulleen as part of Portage. Funtoo Profiles designed to leverage the existing cascading profile system and provide something much more useable and maintainable for users and developers alike. Here are some of its benefits:

Наша новая система по сути является логическим завершением каскадной системы профилей, которая была разработана Daniel Robbins-ом и Seemant Kulleen-ом и реализована Seemant Kulleen-ом как часть системы Portage. Профили Funtoo призваны опираясь на существующую систему профилей предоставить нечто более удобное в использовании и сопровождении как для пользователей, так и для разработчиков. Вот некоторые из имеющихся преимуществ: