Difference between revisions of "Translations:Install/120/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
m
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{note|Para un método alternativo de hacer esto, consulte [[Installing Portage From Snapshot]].}}
{{note|Para un método alternativo de hacer esto, consulte [[Installing Portage From Snapshot]].}}
Ahora es el momento de instalar una copia del repositorio de Portage, la cual contiene los scripts de los paquetes (ebuilds) que le dirán a portage cómo construir e instalar miles de paquetes de software diferentes. Para crear el repositorio de Portage, simplemente ejecute <code>emerge --sync</code> desde el mismo chroot. Esto clonará automáticamente el árbol de portage desde [https://github.com/funtoo/ports-2012 GitHub]:
Ahora es el momento de instalar una copia del repositorio de Portage, la cual contiene los scripts de los paquetes (ebuilds) que le dirán a portage cómo construir e instalar miles de paquetes de software diferentes. Para crear el repositorio de Portage, simplemente ejecute <code>ego sync</code> desde el mismo chroot. Esto clonará automáticamente el árbol de portage desde [https://github.com/funtoo/ports-2012 GitHub]:
 
{{console|body=
(chroot) ###i## ego sync
}}

Latest revision as of 00:22, May 23, 2018

   Note

Para un método alternativo de hacer esto, consulte Installing Portage From Snapshot.

Ahora es el momento de instalar una copia del repositorio de Portage, la cual contiene los scripts de los paquetes (ebuilds) que le dirán a portage cómo construir e instalar miles de paquetes de software diferentes. Para crear el repositorio de Portage, simplemente ejecute ego sync desde el mismo chroot. Esto clonará automáticamente el árbol de portage desde GitHub:

(chroot) # ego sync