Difference between revisions of "Translations:Install/Creating Filesystems/18/zh-cn"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{TableStart}} <tr><th>文件系统</th><th>推荐作为根文件系统？</th><th>安装所需的额外工具</th></tr> <tr><td>ext4</td><td>Yes</td><td>None</td></tr> <tr><t...")
 
 
Line 1: Line 1:
{{TableStart}}
{{TableStart}}
<tr><th>文件系统</th><th>推荐作为根文件系统？</th><th>安装所需的额外工具</th></tr>
<tr><th>文件系统</th><th>推荐作为根文件系统？</th><th>安装所需的额外工具</th></tr>
<tr><td>ext4</td><td>Yes</td><td>None</td></tr>
<tr><td>ext4</td><td>是</td><td>无</td></tr>
<tr><td>XFS</td><td>Yes</td><td>{{c|sys-fs/xfsprogs}}</td></tr>
<tr><td>XFS</td><td>是</td><td>{{c|sys-fs/xfsprogs}}</td></tr>
<tr><td>reiserfs</td><td>Yes -- will likely need to enable kernel support</td><td>{{c|sys-fs/reiserfsprogs}}</td></tr>
<tr><td>reiserfs</td><td>是——可能需要启用内核支持</td><td>{{c|sys-fs/reiserfsprogs}}</td></tr>
<tr><td>zfs</td><td><span style="font-weight: bold; color: #f88">No</span> - advanced users only</td><td>{{c|sys-fs/zfs}}</td></tr>
<tr><td>zfs</td><td><span style="font-weight: bold; color: #f88">否</span> - 仅限高级用户</td><td>{{c|sys-fs/zfs}}</td></tr>
<tr><td>btrfs</td><td><span style="font-weight: bold; color: #f88">No</span> - advanced users only</td><td>{{c|sys-fs/btrfs-progs}}</td></tr>
<tr><td>btrfs</td><td><span style="font-weight: bold; color: #f88">否</span> - 仅限高级用户</td><td>{{c|sys-fs/btrfs-progs}}</td></tr>
{{TableEnd}}
{{TableEnd}}

Latest revision as of 21:16, April 7, 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Creating Filesystems)
{{TableStart}}
<tr><th>Filesystem</th><th>Recommended as root file system?</th><th>Additional tools required to emerge</th></tr>
<tr><td>ext4</td><td>Yes</td><td>None</td></tr>
<tr><td>XFS</td><td>Yes</td><td>{{c|sys-fs/xfsprogs}}</td></tr>
<tr><td>zfs</td><td><span style="font-weight: bold; color: #f88">No</span> - advanced users only</td><td>{{c|sys-fs/zfs}}</td></tr>
<tr><td>btrfs</td><td><span style="font-weight: bold; color: #f88">No</span> - advanced users only</td><td>{{c|sys-fs/btrfs-progs}}</td></tr>
{{TableEnd}}
文件系统推荐作为根文件系统？安装所需的额外工具
ext4是无
XFS是sys-fs/xfsprogs
reiserfs是——可能需要启用内核支持sys-fs/reiserfsprogs
zfs否 - 仅限高级用户sys-fs/zfs
btrfs否 - 仅限高级用户sys-fs/btrfs-progs
Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Install/Creating_Filesystems/18/zh-cn&oldid=36522"