Difference between revisions of "Translations:Install/Download LiveCD/23/pt-br"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(21 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Para instalar o Funtoo Linux, primeiro você deve inicializar seu  
Para instalar o Funtoo Linux, você primeiro precisa inicializar seu computador usando um Live CD baseado em Linux. Atualmente, recomendamos o [[Gentoo Minimal Installation CD/pt-br|Gentoo Live CD de instalação]], pois contém um kernel moderno e inicialização atualizada para sistemas UEFI, e é um download rápido. Ele pode ser gravado em CD / DVD ou instalado em um pendrive USB. Baixe aqui:
computador usando um Live CD/DVD ou pendrive baseado em Linux. Recomendamos uma distribuição baseada no Gentoo chamada de [http://www.system-rescue-cd.org/ System Rescue CD]. Essa distribuição contém muitas ferramentas, vários utilitários e suporta sistemas de 32 ou 64 bits. A imagem ISO pode ser gravada em CD/DVD ou instalada em um pendrive. A ISO de System Rescue CD pode ser descarregada no portal oficial acima ou a partir do link a seguir:


* Download from '''[https://build.funtoo.org/distfiles/sysresccd/sysresccd-20161103-4.9.0.iso funtoo.org]'''
* Descarregue o Gentoo LiveCD - Minimal Installation CD - em: https://www.gentoo.org/downloads/

Revision as of 18:55, January 7, 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Download LiveCD)
In order to install Funtoo Linux, you will first need to boot your computer using a Linux-based image. This image is called a "LiveCD" for historical reasons, because historically people booted into Linux on new systems by burning an ISO image to a CD or DVD using a CD/DVD writer. This is still possible to do, if you prefer to use this method. However, most people
these days will tend to use USB flash media (aka a "USB stick") for convenience, which can be written to using the standard {{c|dd}} command.

Para instalar o Funtoo Linux, você primeiro precisa inicializar seu computador usando um Live CD baseado em Linux. Atualmente, recomendamos o Gentoo Live CD de instalação, pois contém um kernel moderno e inicialização atualizada para sistemas UEFI, e é um download rápido. Ele pode ser gravado em CD / DVD ou instalado em um pendrive USB. Baixe aqui: