Difference between revisions of "Translations:Install/Download Portage Tree/7/pt-br"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Agora é hora de instalar o repositório do Portage, que contém scripts de pacotes (ebuilds) que informam ao {{c|portage}} como construir e instalar milhares de pacotes de so...")
 
 
Line 1: Line 1:
Agora é hora de instalar o repositório do Portage, que contém scripts de pacotes (ebuilds) que informam ao {{c|portage}} como construir e instalar milhares de pacotes de software diferentes. Para criar o repositório local do Portage, simplesmente execute {{c|ego sync}} de dentro do chroot. Isso irá clonar automaticamente a árvore do portage de [https://github.com/funtoo/meta-repo GitHub] e todos os kits:
Agora é hora de instalar o repositório do Portage, que contém scripts de pacote (ebuilds) que dizem ao portage como construir e instalar milhares de pacotes de software diferentes. Para criar o repositório do Portage, simplesmente execute {{c | ego sync}} de dentro do chroot. Isso irá clonar automaticamente a árvore do portage do [https://github.com/funtoo/meta-repo GitHub] e todos os kits:

Latest revision as of 13:24, December 6, 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Download Portage Tree)
Now it's time to install the Portage repository, which contains package scripts (ebuilds) that tell portage how to build and install thousands of different software packages. To create the Portage repository, simply run {{c|ego sync}} from within the chroot. This will automatically clone the portage tree from [https://github.com/funtoo/meta-repo GitHub] and all kits:

Agora é hora de instalar o repositório do Portage, que contém scripts de pacote (ebuilds) que dizem ao portage como construir e instalar milhares de pacotes de software diferentes. Para criar o repositório do Portage, simplesmente execute ego sync de dentro do chroot. Isso irá clonar automaticamente a árvore do portage do GitHub e todos os kits:

Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Install/Download_Portage_Tree/7/pt-br&oldid=38114"