Difference between revisions of "Translations:Install/Finishing/19/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "El Kernel Linux utiliza muchas fuentes (como la entrada del usuario) para generar entropía, la cual es usada para generar números aleatorios. Las comunicaciones cifradas nec...")
 
Line 1: Line 1:
El Kernel Linux utiliza muchas fuentes (como la entrada del usuario) para generar entropía, la cual es usada para generar números aleatorios. Las comunicaciones cifradas necesitan mucha entropía y a veces la cantidad de entropía generada por su sistema puede no ser suficiente. Esto es un problema común en sistemas "headless" los cuales pueden ser sistemas ARM como una Raspberry Pi, y esto puede provocar conexiones ssh más lentas de lo normal, además de otros problemas.
El kernel de Linux utiliza muchas fuentes (como la entrada del usuario) para generar entropía, la cual a su vez es usada para generar números aleatorios. Las comunicaciones cifradas necesitan mucha entropía y a veces la cantidad de entropía generada por su sistema puede ser deficiente. Esto es un problema común en sistemas "headless" los cuales pueden ser sistemas ARM como una Raspberry Pi y también puede provocar conexiones ssh más lentas de lo normal, además de otros problemas.

Revision as of 04:30, March 8, 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Finishing)
The Linux kernel uses various sources such as user input to generate entropy, which is in turn used for generating random numbers. Encrypted communications can use a lot of entropy, and often the amount of entropy generated by your system will not be sufficient. This is commonly an issue on headless server systems, which can also include ARM systems such as Raspberry Pi, and can result in slower than normal ssh connections among other issues.

El kernel de Linux utiliza muchas fuentes (como la entrada del usuario) para generar entropía, la cual a su vez es usada para generar números aleatorios. Las comunicaciones cifradas necesitan mucha entropía y a veces la cantidad de entropía generada por su sistema puede ser deficiente. Esto es un problema común en sistemas "headless" los cuales pueden ser sistemas ARM como una Raspberry Pi y también puede provocar conexiones ssh más lentas de lo normal, además de otros problemas.