Difference between revisions of "Translations:Make.conf/1/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== ¿Qué es el archivo make.conf? == Make.conf es el archivo de configuración principal de portage y Funtoo. Este contiene muchas variables que definen como se instalará...")
 
(No difference)

Latest revision as of 23:23, March 8, 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Make.conf)
== What is the make.conf file? ==
Make.conf is portage's and Funtoo's main configuration file. It contains many variables that define how a package will be installed in a Funtoo system. You can customize portage internal variables, such as, portage tree location, sources tarball location, overlays, to name a few. You can customize hardware specs, such as TMPFS, disk limits, GCC compilation flags to achieve best performance, etc. A great deal of this customization is done through the make.conf file. This page will attempt to explain the uses of the make.conf file, different variables that can be added to it, and their uses.

¿Qué es el archivo make.conf?

Make.conf es el archivo de configuración principal de portage y Funtoo. Este contiene muchas variables que definen como se instalará un paquete dentro de un sistema Funtoo. Usted podrá configurar las variables internas de portage como la localización del árbol de portage, la localización de los archivos de fuentes, overlays y otras cosas. Además podrá configurar portage para su hardware, como el TMPFS, límites de disco, banderas de compilación de GCC para un mejor rendimiento, etc.

Muchas de estas personalizaciones se realizan dentro del archivo make.conf. En esta página intentaremos explicar los múltiples usos del archivo make.conf, las diferentes variables que pueden ser añadidas y sus usos.