Difference between revisions of "Translations:Support Matrix/8/pt-br"

Latest revision as of 20:59, November 17, 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Support Matrix)

SystemD has been a contentious topic in the Open Source community, and the issues with SystemD are not purely technical. They
are also related to the very aggressive and coercive promotion of SystemD as being the one init system for all Linux
distributions. As SystemD absorbs more and more functionality, such as device management, power management, control of your
laptop's backlight, and other low-level functions, it becomes more and more embedded in the foundation of the Linux userspace
stack, and distributions become more beholden to upstream SystemD changes and future 'acquisitions' of functionality. This erodes the ability of Linux distributions -- and thus Linux ''users'' --- of being in control of the low-level technologies used for various aspects of Linux. We believe it's in the best interests of the Linux community to encourage diversity and innovation in this space. We want the larger Gentoo ecosystem -- as well as Funtoo -- to support innovation, not uniformity.

SystemD has been a contentious topic in the Open Source community, and the issues with SystemD are not purely technical. They
are also related to the very aggressive and coercive promotion of SystemD as being the one init system for all Linux
distributions. As SystemD absorbs more and more functionality, such as device management, power management, control of your
laptop's backlight, and other low-level functions, it becomes more and more embedded in the foundation of the Linux userspace
stack, and distributions become more beholden to upstream SystemD changes and future 'acquisitions' of functionality. This erodes the ability of Linux distributions -- and thus Linux ''users'' --- of being in control of the low-level technologies used for various aspects of Linux. We believe it's in the best interests of the Linux community to encourage diversity and innovation in this space. We want the larger Gentoo ecosystem -- as well as Funtoo -- to support innovation, not uniformity.

O systemd tem sido um tópico controverso na comunidade de código aberto e os problemas com o systemd não são puramente técnicos. Elas também estão relacionados à promoção muito agressiva e coercitiva do systemd como sendo o único sistema init para todos as distribuições Linux. À medida que o systemd absorve mais e mais funcionalidades, como gerenciamento de dispositivos, gerenciamento de energia, controle da luz de fundo do laptop e outras funções de baixo nível, torna-se cada vez mais embutido na base do espaço de usuário do Linux. As distribuições tornam-se mais dependentes das alterações do systemd upstream e futuras 'aquisições' de funcionalidade. Isso corrói a capacidade das distribuições Linux - e, portanto, dos usuários do Linux - de estar no controle das tecnologias de baixo nível usadas para vários aspectos do Linux. Acreditamos que é do interesse da comunidade Linux encorajar a diversidade e a inovação neste espaço. Queremos que o ecossistema Gentoo maior - assim como o Funtoo - apoie a inovação, não a uniformidade.

Difference between revisions of "Translations:Support Matrix/8/pt-br"

Latest revision as of 20:59, November 17, 2021

Navigation menu

Search