All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en);Is Mindful of the Pack: The pack are our fellow users. We support one another and look out for each other by roaming together. As we find challenges, we tackle them as a community. We understand that helping the pack helps us all. We are always actively trying to find common paths that we share, and cultivate these paths together. This is why at every attempt we will use community profile settings and keep our {{f|/etc/make.conf}} free of local customizations. By roaming together, we make the experience better for all.
 h Spanish (es);Es Consciente de la Manada: La manada son nuestros compañeros de uso. Nos apoyamos unos a otros y nos cuidamos unos a otros deambulando juntos. A medida que encontramos desafíos, los abordamos como comunidad. Entendemos que ayudar a la manada nos ayuda a todos. Siempre estamos tratando activamente de encontrar caminos comunes que compartimos y cultivar estos caminos juntos. Es por eso que en cada intento usaremos la configuración del perfil de la comunidad y mantendremos nuestro {{f|/etc/make.conf}} libre de personalizaciones locales. Al viajar juntos, hacemos que la experiencia sea mejor para todos.
 h Brazilian Portuguese (pt-br); Atento à matilha: A matilha é formada pelos nossos usuários. Apoiamo-nos uns aos outros e cuidamos uns dos outros ao perambularmos juntos. À medida que encontramos desafios, nós os enfrentamos como uma comunidade. Entendemos que ajudar a matilha ajuda a todos nós. Estamos sempre tentando ativamente encontrar caminhos comuns que compartilhamos e cultivar esses caminhos juntos. É por isso que, em todas as tentativas, usaremos as configurações do perfil da comunidade e manteremos nosso {{f|/etc/make.conf}} livre de personalizações locais. Ao ardar juntos, tornamos a experiência melhor para todos.
 h Russian (ru); Помнит о стае: Стая - это наши товарищи. Мы поддерживаем друг друга и заботимся друг о друге, двигаясь вместе. Когда мы находим проблемы, мы решаем их всем сообществом. Мы понимаем, то что помогает всей стае, помогает каждому из нас. Мы всегда пытаемся найти общее направление движения, которое разделяем и развиваем вместе. Вот поэтому мы будем использовать каждый раз профиль сообщества и держать наш локальный {{f|/etc/make.conf}} без изменений.  Двигаясь вместе, мы получаем лучший для всех опыт.