Difference between revisions of "Install/Mounting Filesystems/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
 
(16 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
<includeonly>
<includeonly>
== Montando el sistema de archivos ==
== Montar el sistema de archivos ==
</includeonly><noinclude><languages/>
</includeonly><noinclude><languages/>
= Guia de instalación: Montando el sistema de archivos =
= Guía de instalación: Montar el sistema de archivos =


{{InstallNavigation|num=6|prev=Creating Filesystems|next=Setting the Date}}</noinclude>
{{InstallNavigation|num=6|prev=Creating Filesystems|next=Setting the Date}}</noinclude>


Monte los sistemas de archivos recién creados de la siguiente manera, creando {{c|/mnt/funtoo}} como el punto de montaje de la instalación:
No olvidar las particiones:
*/dev/sda1 Partición de Boteo (Arranque)
*/dev/sda2 Partición de Intercambio (Swap)
*/dev/sda3 Partición de Root (/)


<div class="mw-translate-fuzzy">
Monte los sistemas de archivos recién creados de la siguiente manera, primero cree {{c|/mnt/funtoo}} como el punto de montaje de la instalación:
 
===='''BIOS/MBR'''====
{{console|body=
{{console|body=
###i## mkdir /mnt/funtoo
###i## mkdir /mnt/funtoo
Line 15: Line 20:
###i## mount /dev/sda1 /mnt/funtoo/boot
###i## mount /dev/sda1 /mnt/funtoo/boot
}}
}}
Opcionalmente, si tiene un sistema de archivos separado para {{f|/home}} o cualquier otra cosa, puede elegir crear estos sistemas de archivos ahora. Tenga en cuenta que si desea utilizar [[ZFS]] o [[BTRFS]] para crear un almacenamiento general para los archivos que no contienen archivos del sistema operativo, es mejor hacerlo más tarde, después de instalar Funtoo Linux.
</div>


If you have any additional filesystems you created earlier (such as {{c|/home}} or {{c|/var}}, you should mount them now, so that when the stage3 is extracted (which we will do in a later step) these filesystems will get populated with the necessary files. This can be done as follows:
===='''UEFI/GPT'''====
 
{{console|body=
###i## mkdir /mnt/funtoo
###i## mount /dev/sda3 /mnt/funtoo
###i## mkdir /mnt/funtoo/boot
###i## mkdir /mnt/funtoo/boot/efi
###i## mount /dev/sda1 /mnt/funtoo/boot/efi
}}
 
Si tiene sistemas de archivos adicionales (como  {{c|/home}} o {{c|/var}}), debería montarlos ahora, de esta manera cuando se descomprima el stage3 (cosa que haremos en un paso próximo) éste poblará a estos sistemas de archivos con los archivos necesarios. Esto puede hacerse de la siguiente manera:


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{console|body=
{{console|body=
###i## mkdir /mnt/funtoo/home
###i## mkdir /mnt/funtoo/var
###i## mount /dev/sda4 /mnt/funtoo/home
###i## mount /dev/sdb1 /mnt/funtoo/var
}}
}}
Si tiene {{f|/tmp}} o {{f|/var/tmp}} en un sistema de archivos separado, asegúrese de cambiar los permisos del punto de montaje para que puedan ser grabados globalmente después del montaje, de la siguiente manera
{{console|body=###i## chmod 1777 /mnt/funtoo/tmp}}
</div>
<noinclude>{{InstallNavigation|num=6|prev=Creating Filesystems|next=Setting the Date|align=right}}</noinclude>
<noinclude>{{InstallNavigation|num=6|prev=Creating Filesystems|next=Setting the Date|align=right}}</noinclude>

Latest revision as of 21:53, August 19, 2022

Other languages:
English • ‎español • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎中文(中国大陆)‎

Guía de instalación: Montar el sistema de archivos

Install Guide, Chapter 6 < Prev Next >

No olvidar las particiones:

  • /dev/sda1 Partición de Boteo (Arranque)
  • /dev/sda2 Partición de Intercambio (Swap)
  • /dev/sda3 Partición de Root (/)

Monte los sistemas de archivos recién creados de la siguiente manera, primero cree /mnt/funtoo como el punto de montaje de la instalación:

BIOS/MBR

root # mkdir /mnt/funtoo
root # mount /dev/sda3 /mnt/funtoo
root # mkdir /mnt/funtoo/boot
root # mount /dev/sda1 /mnt/funtoo/boot

UEFI/GPT

root # mkdir /mnt/funtoo
root # mount /dev/sda3 /mnt/funtoo
root # mkdir /mnt/funtoo/boot
root # mkdir /mnt/funtoo/boot/efi
root # mount /dev/sda1 /mnt/funtoo/boot/efi

Si tiene sistemas de archivos adicionales (como /home o /var), debería montarlos ahora, de esta manera cuando se descomprima el stage3 (cosa que haremos en un paso próximo) éste poblará a estos sistemas de archivos con los archivos necesarios. Esto puede hacerse de la siguiente manera:

root # mkdir /mnt/funtoo/var
root # mount /dev/sdb1 /mnt/funtoo/var
Install Guide, Chapter 6 < Prev Next >