All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The idea is to install a 32-bit Linux distribution in a chroot-ed environment, and redirect its graphical output to the host system. You can use the distribution of your choice, but in this example I use 32-bit Gentoo as it's quite similar to install and use to Funtoo. |
| h Spanish (es) | La idea es instalar una distribución Linux de 32 bits en un entorno al que se pueda acceder por chroot y redirigir su salida gráfica hacia el sistema anfitrión. Puede utilizar la distribución que le apetezca, pero en este ejemplo utilizaremos una instalación de Gentoo de 32 bits ya que es muy similar en uso e instalación con respecto a Funtoo. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A idéia é instalar uma distribuição Linux 32-bits num ambiente logado em com o comando chroot, e redirecionar ele para uma saida gráfica para o sistema principal. Você pode usar a distribuição da sua escolha, mas nesse exemplo eu usarei o Gentoo 32-bits que tem uma instalação similar à que nós usamos no Funtoo. |