All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Alternatively, you can log into your bootable environment over the network via SSH to perform the install from another computer, and this may be more convenient way to install Funtoo Linux. |
| h Spanish (es) | Alternativamente, puede iniciar sesión en su entorno de arranque a través de la red a través de SSH para realizar la instalación desde otra computadora, y esta puede ser una forma más conveniente de instalar Funtoo Linux. |
| h French (fr) | Vous pouvez également vous connecter au LiveCD Funtoo Area31 sur le réseau via SSH pour effectuer l'installation depuis un autre ordinateur, ce qui peut être plus pratique pour installer Funtoo Linux. |
| h Italian (it) | In alternativa, è possibile accedere al System Rescue CD dalla rete via SSH per eseguire l'installazione da un altro computer, questo può essere un modo più conveniente per installare Funtoo Linux. |
| h Polish (pl) | Alternatywną możliwością jest zalogowanie się do Area31 Funtoo LiveCD poprzez sieć za pomocą SSH. Może to być bardziej wygodny sposób przeprowadzenia instalacji z innego komputera. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Alternativamente, você pode fazer login no ambiente do Live CD pela rede via SSH para executar a instalação a partir de outro computador, e esse pode ser o modo mais conveniente de instalar o Funtoo Linux. |
| h Russian (ru) | Как вариант, можно войти в вашу загрузочную среду по сети через SSH для установки системы с другого компьютера. Возможно, это будет более удобным способом установки Funtoo Linux. |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 你也可以透過SSH來遠端登入System Rescue CD來從其他的電腦上安裝，這樣安裝Funtoo Linux可能更加的方便。 |