All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ;Desktops Ready To Use: We build stage3's that include desktop environments, such as a GNOME stage3, Cinnamon stage3, and others. They have 'official' profile settings that we want you to use and help improve. We strongly encourage you to use our [[FAQ:Do_You_Use_Gentoo_Profiles|official profile settings]] for your desktop environment, so we can all work together to make a specific desktop setup work really, really well and benefit from each other's improvements and bug fixes. |
| h Spanish (es) | ;Escritorios Listos Para Usar: Creamos stage3's que incluyen entornos de escritorio, como GNOME stage3, Cinnamon stage3 y otros. Tienen configuraciones de perfil 'oficiales' que queremos que uses y ayudes a mejorar. Le recomendamos encarecidamente que utilice nuestra [[FAQ:Do_You_Use_Gentoo_Profiles|configuración de perfil oficial]] para su entorno de escritorio, de modo que podamos trabajar juntos para hacer que una configuración de escritorio específica funcione muy, muy bien y beneficiarse de las mejoras y correcciones de errores de los demás. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ; Desktops prontos para uso: Construímos pacotes de estágio 3 que incluem ambientes de desktop como GNOME, Cinnamon e outros. Eles possuem perfis de configurações "'oficiais'" que queremos que você use e nos ajude a melhorar. Nós encorajamos você a usar nossas listas de perguntas e respostas em [[FAQ:Do_You_Use_Gentoo_Profiles|official profile settings]] feitas para seu ambiente de área de trabalho específico, para que possamos todos trabalhar juntos para fazer uma configuração de área de trabalho específica funcionar realmente muito bem e nos beneficiarmos das melhorias e correções de erros de cada um. |
| h Russian (ru) | ;Готов к десктопу: Мы создаем отдельные stage3, включающие окружения рабочего стола, такие как GNOME, Cinnamon и другие. В этих образах "официальные" настройки профиля, мы хотим, чтобы вы их использовали и помогали нам улучшать. Мы настоятельно рекомендуем вам использовать наши [[FAQ:Do_You_Use_Gentoo_Profiles|official profile settings]] для вашего окружения рабочего стола, чтобы мы могли все вместе работать над тем, чтобы конкретная настройка рабочего стола работала действительно хорошо и извлекать пользу из улучшений и исправлений ошибок друг друга. |