Difference between revisions of "Translations:Funtoo Profiles/3/tr"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{TableStart}} {{2ColHead|Alt Profil Tipi|Tanım}} {{2Col|{{c|arch}}|Genellikle {{c|x86-32bit}} yada {{c|x86-64bit}} olmak üzere, işlemcinizin tipini ve desteklediği mimari...")
 
Line 3: Line 3:
{{2Col|{{c|arch}}|Genellikle {{c|x86-32bit}} yada {{c|x86-64bit}} olmak üzere, işlemcinizin tipini ve desteklediği mimariyi tanımlar. Bu değer stage inşasında tanımlanır ve değiştirilmemelidir.}}
{{2Col|{{c|arch}}|Genellikle {{c|x86-32bit}} yada {{c|x86-64bit}} olmak üzere, işlemcinizin tipini ve desteklediği mimariyi tanımlar. Bu değer stage inşasında tanımlanır ve değiştirilmemelidir.}}
{{2Col|{{c|build}}|Defines whether your system is a {{c|current}}, {{c|stable}} or {{c|experimental}} build. {{c|current}} systems will have newer packages unmasked than {{c|stable}} systems. This is defined when your stage is built and is typically not changed.}}
{{2Col|{{c|build}}|Defines whether your system is a {{c|current}}, {{c|stable}} or {{c|experimental}} build. {{c|current}} systems will have newer packages unmasked than {{c|stable}} systems. This is defined when your stage is built and is typically not changed.}}
{{2Col|{{c|subarch}}|Defines CPU optimizations for your system. The subarch is set at the time the stage3 is built, but can be changed later to better settings if necessary. Be sure to pick a setting that is compatible with your CPU.}}
{{2Col|{{c|subarch}}|Sisteminiz için CPU optmizasyonlarını tanımlar. subarch stage3 derlenmesi sırasında tanımlanır ama daha sonradan daha gerekli durumlar için değiştirilebilir. Kullandığınız CPU için doğru ayarları girdiğinizden emin olun.}}
{{2Col|{{c|flavor}}|Defines the general type of system, such as {{c|server}} or {{c|desktop}}, and will set default USE flags appropriate for your needs.}}
{{2Col|{{c|flavor}}|Sistemin genel tipini tanımlar ({{c|server}} yada {{c|desktop}} gibi) ve ihtiyacınıza uygun USE işaretlerini kullanır.}}
{{2Col|{{c|mix-ins}}|Defines various optional settings that you may be interested in enabling.}}
{{2Col|{{c|mix-ins}}|İhtiyacınız olabilecek opsiyonel komutların tanımlanmasında kullanılır.}}
{{TableEnd}}
{{TableEnd}}

Revision as of 23:24, August 3, 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Funtoo Profiles)
{{TableStart}}
{{2ColHead|Sub-Profile Type|Description}}
{{2Col|{{c|arch}}|Typically {{c|x86-32bit}} or {{c|x86-64bit}}, this defines the processor type and support of your system. This is defined when your stage was built and should not be changed.}}
{{2Col|{{c|build}}|Defines whether your system is a {{c|current}}, {{c|stable}}, {{c|experimental}} or {{c|next}} build. {{c|current}} systems will have newer packages unmasked than {{c|stable}} systems. This is defined when your stage is built and is typically not changed.}}
{{2Col|{{c|subarch}}|Defines CPU optimizations for your system. The subarch is set at the time the stage3 is built, but can be changed later to better settings if necessary. Be sure to pick a [[Subarches|setting that is compatible with your CPU]].}}
{{2Col|{{c|flavor}}|Defines the general type of system, such as {{c|server}} or {{c|desktop}}, and will set default USE flags appropriate for your needs.}}
{{2Col|{{c|mix-ins}}|Defines various optional settings that you may be interested in enabling.}}
{{TableEnd}}
Alt Profil TipiTanım
archGenellikle x86-32bit yada x86-64bit olmak üzere, işlemcinizin tipini ve desteklediği mimariyi tanımlar. Bu değer stage inşasında tanımlanır ve değiştirilmemelidir.
buildDefines whether your system is a current, stable or experimental build. current systems will have newer packages unmasked than stable systems. This is defined when your stage is built and is typically not changed.
subarchSisteminiz için CPU optmizasyonlarını tanımlar. subarch stage3 derlenmesi sırasında tanımlanır ama daha sonradan daha gerekli durumlar için değiştirilebilir. Kullandığınız CPU için doğru ayarları girdiğinizden emin olun.
flavorSistemin genel tipini tanımlar (server yada desktop gibi) ve ihtiyacınıza uygun USE işaretlerini kullanır.
mix-insİhtiyacınız olabilecek opsiyonel komutların tanımlanmasında kullanılır.
Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Funtoo_Profiles/3/tr&oldid=28511"