Difference between revisions of "Translations:Funtoo Profiles/4/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
 
Line 1: Line 1:
{{Note| Los sabores pueden (y a menudo lo hacen) heredar ajustes desde otros sabores y mix-ins. Mix-ins pueden también heredar configuraciones desde otros mix-ins. Por ejemplo, {{c|X}} is heredado por {{c|gnome}}. La herramienta {{c|epro}} mostrará ambos como habilitados para que no hayan sorpresas.}}
{{Note|Los sabores pueden (y a menudo lo hacen) heredar ajustes desde otros sabores y mix-ins. Mix-ins pueden también heredar configuraciones desde otros mix-ins. Por ejemplo, {{c|X}} is heredado por {{c|gnome}}. La herramienta {{c|epro}} mostrará ambos como habilitados para que no hayan sorpresas.}}

Latest revision as of 01:47, September 6, 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Funtoo Profiles)
{{Note|Flavors can (and often do) inherit settings from other flavors and mix-ins. Mix-ins can also inherit settings from other mix-ins. For example, {{c|X}} is inherited by {{c|gnome}}. The {{c|epro}} tool will show both as being enabled so there are no surprises.}}
   Note

Los sabores pueden (y a menudo lo hacen) heredar ajustes desde otros sabores y mix-ins. Mix-ins pueden también heredar configuraciones desde otros mix-ins. Por ejemplo, X is heredado por gnome. La herramienta epro mostrará ambos como habilitados para que no hayan sorpresas.