Difference between revisions of "Translations:Install/107/ru"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
{{TableStart}} {{2ColHead|Variant|Description}} <tr><td>{{c|standard}}</td><td>"Стандартная" версия Funtoo Linux</td></tr> <tr><td>{{c|pure64}}</td><td>64-битная сборка без поддержки multilib-а (обеспечения совместимости с 32-битным кодом). Может быть идеальным выбором для серверных систем.</td></tr> <tr><td>{{c|hardened}}</td><td>Содержит пакет программ PIE/SSP для обеспечения наибольшей безопасности. Использование PIE требует наличия в ядре PaX, в то время как SSP работает на любом ядре и предоставляет дополнительную безопасность для пространства пользователя в вопросе предотвращения работы основанных на стеке exploit-ов. Прадназначена для особо опытных пользователей.</td></tr> {{TableEnd}}
{{TableStart}} {{2ColHead|Variant|Description}} <tr><td>{{c|standard}}</td><td>"Стандартная" версия Funtoo Linux</td></tr> <tr><td>{{c|pure64}}</td><td>64-битная сборка без поддержки multilib-а (обеспечения совместимости с 32-битным кодом). Может быть идеальным выбором для серверных систем.</td></tr> <tr><td>{{c|hardened}}</td><td>Содержит пакет программ PIE/SSP для обеспечения наибольшей безопасности. Использование PIE требует наличия в ядре PaX, в то время как SSP работает на любом ядре и предоставляет дополнительную безопасность для пространства пользователя в вопросе предотвращения работы основаных на использовании стека exploit-ов. Прадназначена для особо опытных пользователей.</td></tr> {{TableEnd}}

Revision as of 17:03, July 31, 2015

VariantDescription
standard"Стандартная" версия Funtoo Linux
pure6464-битная сборка без поддержки multilib-а (обеспечения совместимости с 32-битным кодом). Может быть идеальным выбором для серверных систем.
hardenedСодержит пакет программ PIE/SSP для обеспечения наибольшей безопасности. Использование PIE требует наличия в ядре PaX, в то время как SSP работает на любом ядре и предоставляет дополнительную безопасность для пространства пользователя в вопросе предотвращения работы основаных на использовании стека exploit-ов. Прадназначена для особо опытных пользователей.