Difference between revisions of "Translations:Install/Chroot/12/pt-br"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Também é uma boa ideia mudar o prompt de comando padrão enquanto estiver dentro do chroot. Isso evitará confusão se você trocar de terminal. Use este comando: {{console|...")
 
Line 1: Line 1:
Também é uma boa ideia mudar o prompt de comando padrão enquanto estiver dentro do chroot. Isso evitará confusão se você trocar de terminal. Use este comando:
É uma boa ideia alterar o prompt de comando enquanto estiver no ambiente chroot. Isso evita certas confusões quando mudamos de terminal. Use o comando a seguir:
{{console|body=# ##i##export PS1="(chroot) $PS1"}}
{{console|body=%chroot% ##i##export PS1="(chroot) $PS1"}}
Teste a resolução de nomes de dentro do chroot:
Teste a resolução de nomes da Internet com o seguinte comando:
{{console|body=###i## ping -c 5 google.com}}
{{console|body=%chroot% ##i##ping -c 5 google.com.br}}
Se não há retorno de pacotes no {{c|ping}}, certifique-se que {{f|/etc/resolv.conf}} não contém algo como endereços {{c|127.0.x.x}}, caso sim, edite a entrada contendo {{c|127.0.x.x}} para {{c|8.8.8.8}} -- o servidor de DNS público do Google.  Alternativamente, você pode trocar esse IP pelo seu servidor DNS preferido quando o sistema estiver instalado.

Revision as of 11:00, November 13, 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Chroot)
Test internet name resolution from within the chroot:
{{console|body=%chroot% ##i##ping -c 5 google.com}}

É uma boa ideia alterar o prompt de comando enquanto estiver no ambiente chroot. Isso evita certas confusões quando mudamos de terminal. Use o comando a seguir: 

chroot # export PS1="(chroot) $PS1"

Teste a resolução de nomes da Internet com o seguinte comando: 

chroot # ping -c 5 google.com.br
Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Install/Chroot/12/pt-br&oldid=29943"