Difference between revisions of "Translations:Install/Creating Filesystems/24/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Para los usuarios de Raspberry Pi, dependiendo de la capacidad de su tarjeta microSD podría no poseer el espacio suficiente y es altamente recomendado mover su sistema de arc...")
 
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
Para los usuarios de Raspberry Pi, dependiendo de la capacidad de su tarjeta microSD podría no poseer el espacio suficiente y es altamente recomendado mover su sistema de archivos {{c|/var}} a un disco duro externo o a una unidad de estado sólido. Esto no solo asegurará que no se quede sin espacio disponible, también puede aumentar el rendimiento de manera significativa pues las operaciones de escritura en una microSD no son particularmente rápidas.
Para los usuarios de '''Raspberry Pi''', es posible que usted no tenga espacio suficiente en su tarjeta microSD. En este caso, es altamente recomendado mover su sistema de archivos '''{{c|/var}}''' a un disco duro externo o a una unidad de estado sólido. Esto no solo asegurará que no se quede sin espacio disponible, también puede aumentar el rendimiento de manera significativa pues las operaciones de escritura en una microSD no son particularmente rápidas.

Latest revision as of 20:51, August 19, 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Creating Filesystems)
For Raspberry Pi, you may not have a lot of spare room on the card depending on the capacity of your microSD card, and it may make a lot of sense to put the entire {{c|/var}} filesystem on an external hard drive or solid state disk. This will not only ensure you don't run out of disk space, but can also improve performance since writes to the microSD card typically aren't that fast.

Para los usuarios de Raspberry Pi, es posible que usted no tenga espacio suficiente en su tarjeta microSD. En este caso, es altamente recomendado mover su sistema de archivos /var a un disco duro externo o a una unidad de estado sólido. Esto no solo asegurará que no se quede sin espacio disponible, también puede aumentar el rendimiento de manera significativa pues las operaciones de escritura en una microSD no son particularmente rápidas.