Difference between revisions of "Translations:Install/Download and Extract Stage3/15/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Una vez que descargue el stage3, extraiga el contenido con el siguiente comando, sustituyendo el nombre real de su archivo stage3:
Una vez descargada y verificada la etapa, extraiga el contenido con el siguiente comando, sustituyendo el nombre real de su tarball de Etapa 3:
{{console|body=
{{console|body=
###i## tar xpf stage3-latest.tar.xz
###i## tar --numeric-owner --xattrs --xattrs-include='*' -xpvf stage3-latest.tar.xz
}}
}}
{{Important|Es muy importante utilizar la opción "{{c|'''p'''}}" del programa {{c|tar}}  al extraer el archivo tarball de la stage3: le dice a {{c|tar}} que "conserve" 'cualquier permiso y propiedad que exista dentro del archivo. Sin esta opción, los permisos del sistema de archivos de Funtoo Linux serán incorrectos.}}
{{Important|Es muy importante usar todas las opciones incluidas arriba. Vea a continuación para obtener más detalles.}}

Latest revision as of 22:55, August 18, 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Download and Extract Stage3)
Once the stage is downloaded and verified, extract the contents with the following command, substituting in the actual name of your Stage 3 tarball:
{{console|body=
###i## tar --numeric-owner --xattrs --xattrs-include='*' -xpf stage3-latest.tar.xz
}}
{{Important|It is very important to use all the options included above. See below for details.}}

Una vez descargada y verificada la etapa, extraiga el contenido con el siguiente comando, sustituyendo el nombre real de su tarball de Etapa 3: 

root # tar --numeric-owner --xattrs --xattrs-include='*' -xpvf stage3-latest.tar.xz
   Important

Es muy importante usar todas las opciones incluidas arriba. Vea a continuación para obtener más detalles.

Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Install/Download_and_Extract_Stage3/15/es&oldid=41613"