Difference between revisions of "Translations:Install/Finishing/4/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Ahora es el momento para dejar el chroot, desmontar las particiones y archivos Funtoo Linux y reiniciar la computadora. Cuando reinicies, el arrancador GRUB iniciará, cargar...")
 
Line 1: Line 1:
Ahora es el momento para dejar el chroot, desmontar las particiones y archivos Funtoo Linux y reiniciar la computadora.  Cuando reinicies, el arrancador GRUB iniciará, cargará el kernel y el initramfs, y tu sistema empezará a arrancar.
Ahora es el momento para dejar el chroot, desmontar las particiones y archivos Funtoo Linux y reiniciar la computadora.  Cuando reinicie el sistema, el arrancador GRUB se activará, cargará el kernel y el initramfs y su sistema empezará a arrancar.

Revision as of 04:34, March 8, 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Finishing)
Now is the time to leave fchroot, to unmount Funtoo Linux partitions and files and to restart your computer. When you restart, the GRUB boot loader will start, load the Linux kernel and initramfs, and your system will begin booting.

Ahora es el momento para dejar el chroot, desmontar las particiones y archivos Funtoo Linux y reiniciar la computadora. Cuando reinicie el sistema, el arrancador GRUB se activará, cargará el kernel y el initramfs y su sistema empezará a arrancar.