Difference between revisions of "Translations:Install/GPT Partitioning/7/pt-br"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
Line 7: Line 7:
Proceed? (Y/N): ##i##y ↵
Proceed? (Y/N): ##i##y ↵
}}
}}
'''Create Partition 1''' (boot):
'''Criar Partição 1''' (boot):

Revision as of 18:13, September 20, 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/GPT Partitioning)
'''Create a new empty partition table''' (This ''will'' erase all data on the disk when saved):
{{console|body=
Command: ##i##o ↵
This option deletes all partitions and creates a new protective MBR.
Proceed? (Y/N): ##i##y ↵
}}
'''Create Partition 1''' (boot):

(ATENÇÃO: O comando a seguir apagará TODOS os sistemas operacionais e partições de dados existentes quando for salvo")

Criar uma nova tabela GPT vazia : 

Command: o ↵
This option deletes all partitions and creates a new protective MBR.
Proceed? (Y/N): y ↵

Criar Partição 1 (boot):

Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Install/GPT_Partitioning/7/pt-br&oldid=24157"