Difference between revisions of "Translations:Install/Introduction/14/ru"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<div style="background-color: #eeefe3; border-radius: 8px; padding: 10px;"> ;Текущий выпуск: Текущий выпуск Funtoo Linux - {{c| 1.4}}, иногда...")
 
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<div style="background-color: #eeefe3; border-radius: 8px; padding: 10px;">
<div style="background-color: #eeefe3; border-radius: 8px; padding: 10px;">
;Текущий выпуск: Текущий выпуск Funtoo Linux - {{c| 1.4}}, иногда его называют {{c| 1.4-release}} или {{c| 1.4-release-std}}. 1.4 не является LTS релизом («Long Term Stable»), но обновление до версии 2.x LTS должно быть достаточно плавным, поэтому эту версию обычно рекомендуется ставить поверх 1.3 для долгосрочного развертывания в производственной среде.
;Текущий выпуск: Текущий выпуск Funtoo Linux - {{c| next}}, иногда его называют {{c| next-release}}. Это роллинг-релиз с акцентом на актуальность. У нас также есть {{c| 1.4-release}}, который тоже является роллинг-релизом, но с акцентом на стабильность и длительную поддержку. Но, мы рекомендуем всем использовать {{c| next}},  и рассматривать {{c| 1.4-release}} как устаревший, если только у вас нет очень специфической потребности в {{c| 1.4}}

Latest revision as of 14:22, September 14, 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Introduction)
<div style="background-color: #eeefe3; border-radius: 8px; padding: 10px;">
;Current Release: The current release of Funtoo Linux is {{c|next}}, sometimes referred to as {{c|next-release}}. This is actually a (mostly) rolling release with an emphasis on being current.
Текущий выпуск
Текущий выпуск Funtoo Linux - next, иногда его называют next-release. Это роллинг-релиз с акцентом на актуальность. У нас также есть 1.4-release, который тоже является роллинг-релизом, но с акцентом на стабильность и длительную поддержку. Но, мы рекомендуем всем использовать next, и рассматривать 1.4-release как устаревший, если только у вас нет очень специфической потребности в 1.4
Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Install/Introduction/14/ru&oldid=42131"