Difference between revisions of "Translations:Install/Kernel/34/ru"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "На этом этапе разумно будет собрать последний доступный пакет {{c|sys-kernel/linux-firmware}}, поскольку разл...")
 
 
Line 1: Line 1:
На этом этапе разумно будет собрать последний доступный пакет {{c|sys-kernel/linux-firmware}}, поскольку различные драйвера зависят от объектов и инструкций ядра. Оборудование вроде Wi-Fi, видеокарт, сетевых карт и прочее, не будет работать должным образом или вообще не будет работать, если прошивка недоступна в ядре. Если вы используете образ {{c|stage3}}, сделайте следующее, чтобы установить его в систему. Пакет {{c|linux-firmware}} будет уже установлен, если возьмёте ''{{c|gnome}}'' образ:
На этом этапе разумно будет собрать последний доступный пакет {{c|sys-kernel/linux-firmware}}, поскольку различные драйвера зависят от объектов и инструкций ядра. Оборудование вроде Wi-Fi, видеокарт, сетевых карт и прочее, не будет работать должным образом или вообще не будет работать, если прошивка недоступна в ядре. Если вы используете образ {{c|stage3}}, сделайте следующее, чтобы установить его в систему. Пакет {{c|linux-firmware}} будет уже установлен, если возьмёте ''{{c|gnome}}'' образ.

Latest revision as of 12:17, February 21, 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Kernel)
At this point it is wise to emerge the latest {{c|sys-kernel/linux-firmware}} package, because various drivers rely on firmware blobs and instructions. Hardware like Wi-Fi cards, graphic cards, network cards, and others will not work properly or at all if firmware is not available. If using the ''{{c|stage3}}'' image, perform the following to install it. {{c|linux-firmware}} will be already installed if using the ''{{c|gnome}}'' image:

На этом этапе разумно будет собрать последний доступный пакет sys-kernel/linux-firmware, поскольку различные драйвера зависят от объектов и инструкций ядра. Оборудование вроде Wi-Fi, видеокарт, сетевых карт и прочее, не будет работать должным образом или вообще не будет работать, если прошивка недоступна в ядре. Если вы используете образ stage3, сделайте следующее, чтобы установить его в систему. Пакет linux-firmware будет уже установлен, если возьмёте gnome образ.