Difference between revisions of "Translations:Install/Network/36/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Note|Si está usando la imagen de instalación ''{{c|gnome}}'' los paquetes {{c|linux-firmware}} y NetworkManager ya estarán incluidos y configurados. Puede utilizar {{c|nm...")
 
Line 1: Line 1:
{{Note|Si está usando la imagen de instalación ''{{c|gnome}}'' los paquetes {{c|linux-firmware}} y NetworkManager ya estarán incluidos y configurados. Puede utilizar {{c|nmtui}} para hacer que su WiFi funcione si es que necesita conectividad luego de tener X y GNOME ya en ejecución. Además, las búsquedas de DNS de multidifusión ZeroConf / Bonjour están habilitadas de forma predeterminada. Estas dos cosas ''no'' se configurarán si está utilizando la imágen ''{{c|stage3}}''.}}
{{Note|Si está usando la imagen de instalación ''{{c|gnome}}'' los paquetes {{c|linux-firmware}} y NetworkManager ya están incluidos y configurados. Puede utilizar {{c|nmtui}} para hacer que su WiFi funcione si es que necesita conectividad luego de tener X y GNOME en ejecución. Además, las búsquedas de DNS de multidifusión ZeroConf / Bonjour están habilitadas de forma predeterminada. Estas dos cosas ''no'' se configurarán si está utilizando la imágen ''{{c|stage3}}''.}}

Revision as of 03:29, March 8, 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Network)
{{Note|If using the ''{{c|gnome}}'' or other desktop install image, {{c|linux-firmware}} and NetworkManager are already installed and available. You can use {{c|nmtui}} to get Wi-Fi going if you need network connectivity prior to getting X and GNOME fully up and running. In addition, desktop stage3's have ZeroConf/Bonjour multicast DNS lookups enabled by default. Both these things will ''not'' be set up yet if you are using the basic ''{{c|stage3}}'' image.}}
   Note

Si está usando la imagen de instalación gnome los paquetes linux-firmware y NetworkManager ya están incluidos y configurados. Puede utilizar nmtui para hacer que su WiFi funcione si es que necesita conectividad luego de tener X y GNOME en ejecución. Además, las búsquedas de DNS de multidifusión ZeroConf / Bonjour están habilitadas de forma predeterminada. Estas dos cosas no se configurarán si está utilizando la imágen stage3.