Difference between revisions of "Translations:Install/Prepare Disk/24/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "En esta sección, deberá elegir un formato de disco para usar para iniciar y particionar, ya sea MBR o UEFI/GPT. Si no está familiarizado con las diferencias entre estas opc...")
 
Line 1: Line 1:
En esta sección, deberá elegir un formato de disco para usar para iniciar y particionar, ya sea MBR o UEFI/GPT. Si no está familiarizado con las diferencias entre estas opciones, revise nuestra pagina [[Install/Disk Formats|Formato de discos]] para obtener una descripción general de cada opción y las compensaciones. En general es seguro elegir el método legacy MBR para sistemas con discos de menos de 2TB y la mayoría de los sistemas de PC modernos admiten MBR, así como el arranque UEFI
En esta sección, deberá elegir un formato para iniciar y particionar el disco, ya sea MBR o UEFI/GPT. Si no está familiarizado con las diferencias entre estas opciones, revise nuestra pagina [[Install/Disk Formats|Formato de discos]] para obtener una descripción general de cada opción y las compensaciones. En general es seguro elegir el método legacy MBR para sistemas con discos de menos de 2TB y la mayoría de los sistemas de PC modernos admiten MBR, así como el arranque UEFI

Revision as of 16:32, March 4, 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Prepare Disk)
In this section, you will need to choose a disk format to use for booting and partitioning -- either MBR or UEFI.

En esta sección, deberá elegir un formato para iniciar y particionar el disco, ya sea MBR o UEFI/GPT. Si no está familiarizado con las diferencias entre estas opciones, revise nuestra pagina Formato de discos para obtener una descripción general de cada opción y las compensaciones. En general es seguro elegir el método legacy MBR para sistemas con discos de menos de 2TB y la mayoría de los sistemas de PC modernos admiten MBR, así como el arranque UEFI

Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Install/Prepare_Disk/24/es&oldid=31354"