Difference between revisions of "Translations:Install/Prepare Disk/24/zh-tw"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "在這個章節,你需要選擇一個MBR或UEFI/GPT之中選擇一個硬碟格式,如果你不太熟悉這兩者之間的差別,請參考 Install/Disk Formats|Disk For...")
 
(No difference)

Latest revision as of 06:46, October 24, 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Prepare Disk)
In this section, you will need to choose a disk format to use for booting and partitioning -- either MBR or UEFI.

在這個章節,你需要選擇一個MBR或UEFI/GPT之中選擇一個硬碟格式,如果你不太熟悉這兩者之間的差別,請參考 Disk Formats以了解更多,大致上在小於2.2TB硬碟之下選擇legacy MBR方法會通常沒什麼問題,大多數的現代Pc系統同時支援MBR和UEFI啟動。