Difference between revisions of "Translations:Install/Setting the Date/4/pl"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{console|body= ###i## date Fri Jul 15 19:47:18 UTC 2011 }} Jeśli data i / lub godzina wymagają korekty, zrób to używając {{c|date MMDDhhmmYYYY}}, pamiętając o formacie...")
 
Line 3: Line 3:
Fri Jul 15 19:47:18 UTC 2011
Fri Jul 15 19:47:18 UTC 2011
}}
}}
Jeśli data i / lub godzina wymagają korekty, zrób to używając {{c|date MMDDhhmmYYYY}}, pamiętając o formacie 24-godzinnym. Poniższy przykład zmienia datę i godzinę na „lipiec 16 godzina 20:00 2011 r.” 'czas UTC':
Jeżeli data i / lub godzina wymagają korekty, zrób to używając {{c|date MMDDhhmmYYYY}}, pamiętając o formacie 24-godzinnym. Poniższy przykład zmienia datę i godzinę na „lipiec 16 godzina 20:00 2011 r.” 'czas UTC':
{{console|body=
{{console|body=
###i## date 071620002011
###i## date 071620002011

Revision as of 19:58, May 6, 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install/Setting the Date)
{{console|body=
###i## date
Fri Jul 15 19:47:18 UTC 2011
}}
If the date and/or time need to be corrected, do so using {{c|date MMDDhhmmYYYY}}, keeping in mind {{c|hhmm}} are in 24-hour format. The example below changes the date and time to "July 16th, 2011 @ 8:00PM" UTC:
{{console|body=
###i## date 071620002011
Fri Jul 16 20:00:00 UTC 2011
}}
Once you have set the system clock, it's a very good idea to copy the time to the hardware clock, so it persists across reboots:
root # date
Fri Jul 15 19:47:18 UTC 2011

Jeżeli data i / lub godzina wymagają korekty, zrób to używając date MMDDhhmmYYYY, pamiętając o formacie 24-godzinnym. Poniższy przykład zmienia datę i godzinę na „lipiec 16 godzina 20:00 2011 r.” 'czas UTC': 

root # date 071620002011
Fri Jul 16 20:00:00 UTC 2011

Kiedy ustawisz zegar systemowy, bardzo dobrym pomysłem jest skopiowanie ustawień do zegara sprzętowego żeby były one zachowane po ponownym uruchomieniu komputera:

Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Install/Setting_the_Date/4/pl&oldid=33057"