Difference between revisions of "Translations:Support Matrix/27/pt-br"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Portanto, entenda que não há uma equipe de desenvolvimento separada criando o Funtoo para você com base em um roteiro. Nós, '''os usuários''' - ''aqueles que optam por fa...")
 
(No difference)

Latest revision as of 20:59, November 24, 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Support Matrix)
So please understand that there is not a separate development team creating Funtoo for you based on a roadmap. We, '''the users''' -- ''those of use who choose to be part of the 'pack' -- are the team''. ''You'' are included in this process if you choose, simply by the fact that you use Funtoo. This means there is an opportunity for you to have a voice, but you have to choose to be involved. You are encouraged to 'howl' on the bug tracker to express your needs and desires in relationship to Funtoo. You will have an opportunity to grow in your knowledge and contribute to the project. See [[Wolf Pack Philosophy]] for more information on how our community works. You will also notice some Funtoo bugs referenced below, which can be used as starting points to get involved and improving certain areas of Funtoo.

Portanto, entenda que não há uma equipe de desenvolvimento separada criando o Funtoo para você com base em um roteiro. Nós, os usuários - aqueles que optam por fazer parte do 'pacote' - somos a equipe. Você está incluído neste processo se desejar, simplesmente pelo fato de usar o Funtoo. Isso significa que há uma oportunidade para você ter uma voz, mas você deve optar por se envolver. Você é encorajado a 'uivar' no rastreador de erros (bug tracker) para expressar suas necessidades e desejos em relação ao Funtoo. Você terá a oportunidade de aumentar seus conhecimentos e contribuir com o projeto. Veja Filosofia da Matilha de Lobos para mais informações sobre como nossa comunidade funciona. Você também notará alguns bugs do Funtoo mencionados abaixo, que podem ser usados como pontos de partida para se envolver e ajudar a melhorar certas áreas do Funtoo.

Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Support_Matrix/27/pt-br&oldid=38035"