Difference between revisions of "Translations:Upgrade Instructions/1.3-release/1/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Precaución|Actualizar a 1.3 removerá la compatibilidad de 32-bit de tu sistema, ya que tenemos un soporte multilibrería obsoleto. Por favor sea consciente de esto antes d...")
 
 
Line 1: Line 1:
{{Precaución|Actualizar a 1.3 removerá la compatibilidad de 32-bit de tu sistema, ya que tenemos un soporte multilibrería obsoleto. Por favor sea consciente de esto antes de comenzar el proceso de actualización.}}
{{Warning|Actualizar a 1.3 removerá la compatibilidad de 32-bit de tu sistema, ya que tenemos un soporte multilibrería obsoleto. Por favor sea consciente de esto antes de comenzar el proceso de actualización.}}
{{Importante|El objetivo de estas instrucciones es proveer a los usuarios de Funtoo Linux con un set de instrucciones consistente y de confianza para actualizar Funtoo Linux de la versión 1.2 a 1.3. Por favor ayúdenos a asegurar que estas instrucciones son completas y guíe a los usuarios a través de alguna potencial complicación. Dado que este es un wiki, realice los cambios necesarios en la página para que estas instrucciones sean 100% confiables. ¡Gracias!}}
{{Important|El objetivo de estas instrucciones es proveer a los usuarios de Funtoo Linux con un set de instrucciones consistente y de confianza para actualizar Funtoo Linux de la versión 1.2 a 1.3. Por favor ayúdenos a asegurar que estas instrucciones son completas y guíe a los usuarios a través de alguna potencial complicación. Dado que este es un wiki, realice los cambios necesarios en la página para que estas instrucciones sean 100% confiables. ¡Gracias!}}

Latest revision as of 23:10, June 14, 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Upgrade Instructions/1.3-release)
{{Warning|Upgrading to 1.3 will remove any 32-bit compatibility on your system, as we have deprecated multilib support! Please be aware of this before starting the upgrade process.}}
{{Important|The goal of these instructions is to provide Funtoo Linux users with a reliable, consistent set of instructions for upgrading Funtoo Linux from 1.2 to 1.3. Please assist in ensuring that these instructions are complete and guide users through any potential complications. Since this is a wiki, make changes to the page that are needed to make these instructions 100% reliable. Thank you!}}
   Warning

Actualizar a 1.3 removerá la compatibilidad de 32-bit de tu sistema, ya que tenemos un soporte multilibrería obsoleto. Por favor sea consciente de esto antes de comenzar el proceso de actualización.

   Important

El objetivo de estas instrucciones es proveer a los usuarios de Funtoo Linux con un set de instrucciones consistente y de confianza para actualizar Funtoo Linux de la versión 1.2 a 1.3. Por favor ayúdenos a asegurar que estas instrucciones son completas y guíe a los usuarios a través de alguna potencial complicación. Dado que este es un wiki, realice los cambios necesarios en la página para que estas instrucciones sean 100% confiables. ¡Gracias!

Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Translations:Upgrade_Instructions/1.3-release/1/es&oldid=28066"