Difference between revisions of "Translations:Wolf Pack Philosophy/12/es"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with ";Instalación más fácil: Aunque la instalación sigue siendo 'a mano' en lugar de mediante un instalador, se ha realizado un esfuerzo para facilitar la instalación en gener...")
 
 
Line 1: Line 1:
;Instalación más fácil: Aunque la instalación sigue siendo 'a mano' en lugar de mediante un instalador, se ha realizado un esfuerzo para facilitar la instalación en general. (¿Por qué? Para facilitar los caminos comunes para el resto de la manada).
;Instalación Más Fácil: en general, aunque la instalación aún se realiza 'a mano' en lugar de a través del instalador, se ha hecho un esfuerzo para facilitar la instalación. (¿Por qué? Para hacer que los caminos comunes sean más fáciles para el resto de la manada).

Latest revision as of 08:30, August 18, 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Wolf Pack Philosophy)
;Easier Install: In general, while the install is still 'by hand' rather than via installer, effort has gone into making the install easier. (Why? To make the common paths easier for the rest of the pack.)
Instalación Más Fácil
en general, aunque la instalación aún se realiza 'a mano' en lugar de a través del instalador, se ha hecho un esfuerzo para facilitar la instalación. (¿Por qué? Para hacer que los caminos comunes sean más fáciles para el resto de la manada).