Translations:Install/154/zh-tw

這是"官方"更新你的Funtoo Linux的方法，上面的指令中，我們先使用git來擷取最新的ebuilds(腳本)來更新Portage樹，接著運行emerge指令來更新world這個包集合，可以透過下面這些參數來指定emerge的功能: