Translations:Install/Introducing Portage/7/es

• a - nos muestra lo que se emerged y nos pregunta si queremos continuar
• u - actualiza los paquetes que especificamos -- no mostrarlos de nuevo si ya han aparecido.
• D - Tenga en cuenta todo el árbol de dependencias de los paquetes cuando busque actualizaciones. En otras palabras, haz una actualización profunda.
• N - Actualiza cualquier paquete que haya cambiado (nuevo) la configuración de USE.