Difference between revisions of "Install/Download Portage Tree/pt-br"

From Funtoo
Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
 
Line 8: Line 8:
 
Agora é hora de instalar o repositório do Portage, que contém scripts de pacotes (ebuilds) que informam ao {{c|portage}} como construir e instalar milhares de pacotes de software diferentes. Para criar o repositório local do Portage, simplesmente execute {{c|ego sync}} de dentro do chroot. Isso irá clonar automaticamente a árvore do portage de [https://github.com/funtoo/meta-repo GitHub] e todos os kits:
 
Agora é hora de instalar o repositório do Portage, que contém scripts de pacotes (ebuilds) que informam ao {{c|portage}} como construir e instalar milhares de pacotes de software diferentes. Para criar o repositório local do Portage, simplesmente execute {{c|ego sync}} de dentro do chroot. Isso irá clonar automaticamente a árvore do portage de [https://github.com/funtoo/meta-repo GitHub] e todos os kits:
  
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
 
{{console|body=  
 
{{console|body=  
 +
%chroot% ##i##install -d /var/git -o 250 -g 250
 
%chroot% ##i##ego sync
 
%chroot% ##i##ego sync
 
}}
 
}}
</div>
 
 
<noinclude>{{InstallNavigation|num=10|prev=Chroot|next=Configuration Files|align=right}}</noinclude>
 
<noinclude>{{InstallNavigation|num=10|prev=Chroot|next=Configuration Files|align=right}}</noinclude>

Latest revision as of 19:39, February 6, 2020

Other languages:
English • ‎español • ‎português do Brasil • ‎русский

Guia de Instalação: Descarregue a árvore do Portage

Install Guide, Chapter 10 < Prev Next >

Agora é hora de instalar o repositório do Portage, que contém scripts de pacotes (ebuilds) que informam ao portage como construir e instalar milhares de pacotes de software diferentes. Para criar o repositório local do Portage, simplesmente execute ego sync de dentro do chroot. Isso irá clonar automaticamente a árvore do portage de GitHub e todos os kits:

chroot # install -d /var/git -o 250 -g 250
chroot # ego sync
Install Guide, Chapter 10 < Prev Next >