Difference between revisions of "Install/Chroot/ru"

From Funtoo
Jump to: navigation, search
Line 28: Line 28:
 
{{Important|Если вы столкнулись с ошибкой "{{c|chroot: failed to run command `/bin/bash': Exec format error}}", скорее всего вы используете 32-битное ядро и пытаетесь выполнить 64-битный код. Убедитесь, что Вы выбрали правильный тип ядра при загрузке с вашего LiveCD.}}
 
{{Important|Если вы столкнулись с ошибкой "{{c|chroot: failed to run command `/bin/bash': Exec format error}}", скорее всего вы используете 32-битное ядро и пытаетесь выполнить 64-битный код. Убедитесь, что Вы выбрали правильный тип ядра при загрузке с вашего LiveCD.}}
  
<div class="mw-translate-fuzzy">
+
Также неплохой идеей будет замена приглашения командной строки по-умолчанию для chroot-окружения. Это позволит вам не запутаться, когда Вы будете переключаться между терминалами. Для этого используйте команду {{console|body=%chroot% ##i##export PS1="(chroot) $PS1"}}. Проверьте разрешение Internet имен из chroot-окружения: {{console|body=###i## ping -c 5 google.com}}.
Также неплохой идеей будет замена приглашения командной строки по-умолчанию для chroot-окружения. Это позволит Вам не запутаться когда Вы будете переключать терминалы между собой. Для этого используйте команду {{console|body=# ##i##export PS1="(chroot) $PS1"}}. Также проверьте разрешение Internet имен из chroot-окружения: {{console|body=###i## ping -c 5 google.com}}. Если ping не проходит, убедитесь что в {{f|/etc/resolv.conf}} нет ничего лишнего типа адресов вроде {{c|127.0.x.x}}. Если что-то такое там есть замените это поле {{c|127.0.x.x}} на {{c|8.8.8.8}} -- публичный DNS-сервер Google. После того как Вы закончите установку, не забудьте выставить туда свой DNS-сервер.
 
</div>
 
  
 
If you can't ping, make sure that {{f|/etc/resolv.conf}} specifies a valid IP address for a reachable nameserver in its {{c|nameserver}} setting.
 
If you can't ping, make sure that {{f|/etc/resolv.conf}} specifies a valid IP address for a reachable nameserver in its {{c|nameserver}} setting.

Revision as of 18:13, February 22, 2021

Other languages:
English • ‎español • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎Türkçe • ‎中文(中国大陆)‎

Руководство по установке: Подключение к Funtoo

Install Guide, Chapter 9 < Prev Next >

Чтобы установить Funtoo Linux, сначала используется команда chroot. Команда chroot «переключает» нашу сессию на новую систему Funtoo Linux, поэтому команды, которые вы запускаете после запуска «chroot», будут запускаться в вашей недавно распакованной из архива системе Funtoo Linux.

Прежде чем изменить корневой каталог, необходимо выполнить ряд шагов. Вам необходимо подключить /proc, /sys и /dev в новой системе. Для этого, используйте следующие комманды:

root # cd /mnt/funtoo
root # mount -t proc none proc
root # mount --rbind /sys sys
root # mount --rbind /dev dev

Вам также понадобится скопировать resolv.conf , чтобы иметь правильное разрешение хостов Интернета внутри chroot:

root # cp /etc/resolv.conf /mnt/funtoo/etc/

Теперь вы можете использовать chroot в своей новой системе. Используйте env перед chroot, чтобы убедиться, что в вашу новую систему не загружены настройки среды с установочного носителя:

root # env -i HOME=/root TERM=$TERM chroot . bash -l
chroot #
   Note

Для пользователей с установочным диском с 64-битным ядром, устанавливающим 32-битную систему: Некоторые программы могут использовать uname -r для проверки является ли система 32- или 64-битной. Вам может понадобиться добавить linux32 к команде chroot как обходное решение, хотя обычно это не нужно.

   Important

Если вы столкнулись с ошибкой "chroot: failed to run command `/bin/bash': Exec format error", скорее всего вы используете 32-битное ядро и пытаетесь выполнить 64-битный код. Убедитесь, что Вы выбрали правильный тип ядра при загрузке с вашего LiveCD.

Также неплохой идеей будет замена приглашения командной строки по-умолчанию для chroot-окружения. Это позволит вам не запутаться, когда Вы будете переключаться между терминалами. Для этого используйте команду

chroot # export PS1="(chroot) $PS1"

. Проверьте разрешение Internet имен из chroot-окружения:

root # ping -c 5 google.com

.

If you can't ping, make sure that /etc/resolv.conf specifies a valid IP address for a reachable nameserver in its nameserver setting.

Поздравляю! Теперь Вы находитесь внутри chroot-окружения вашей Funtoo Linux-системы. Теперь необходимо ее правильно настроить, чтобы после перезагрузки системы она успешно загрузилась без посторонней помощи.

Install Guide, Chapter 9 < Prev Next >